Kamus Jepang–Indonesia
Arti ひも付き (ひもつき, himotsuki) dalam Bahasa Indonesia
ひも付き
ひもつき
himotsuki
ひも付き (ひもつき, himotsuki) artinya bersyarat, terikat ketentuan, terbatas, bertali. Kelas kata: kata benda, kata benda yang dapat diikuti の.
- 1. kata bendakata benda yang dapat diikuti の terjemahan otomatis
bersyarat; terikat ketentuan; terbatas
having strings attached (of a loan, etc.); having conditions attached; having restrictions attached
- 2. kata bendakata benda yang dapat diikuti の terjemahan otomatis
bertali; memiliki tali
having a string or cord attached (of a bag, clothing, etc.); something with a string attached
- 3. kata benda terjemahan otomatis
memiliki kekasih pria; perempuan berselingkuh
having a lover (of a woman); woman with a male lover
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- ひも付き、紐付き、ヒモ付き、ひも付、紐付、ヒモ付
- Cara baca
- ひもつき、ヒモつき
- Romaji
- himotsuki
- Kelas kata
- kata benda, kata benda yang dapat diikuti の
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: bersyarat,terikat ketentuan,terbatas,bertali,memiliki tali,memiliki kekasih pria
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
結びつく
むすびつく · musubitsuku
berhubungan; mengakibatkan; terkait; berujung pada
to be related; to result in; to be connected; to lead to
- N3
付加
ふか · fuka
penambahan; lampiran
addition; annexation; appendage
- N1
くっ付ける
くっつける · kuttsukeru
menempelkan; meletakkan berdampingan; menjodohkan; merekatkan
to attach; to place together; to make (someone) get married; to stick together
- N1
落ち着き
おちつき · ochitsuki
ketenangan; kestabilan; keteguhan hati; kemantapan
calmness; stability; composure; steadiness
- N1
結びつき
むすびつき · musubitsuki
hubungan; keterkaitan
connection; relation
- N1
嘘つき
うそつき · usotsuki
pembohong
liar; lying; fibber
- N4
見つかる
みつかる · mitsukaru
[kunci] ketemu, ditemukan
to be found; to be discovered
- N4
付ける
つける · tsukeru
memasang; mengoles; menyalakan; mencatat; membubuhi [kecap asin Jepang]; memberi tanda [lingkaran]; memakai; mengenakan
to attach; to furnish (a house with); to wear; to keep a diary
- N1
顔つき
かおつき · kaotsuki
raut wajah
(outward) looks; features; face; countenance
- N1
思いつき
おもいつき · omoitsuki
ide; rencana; cetusan hati
idea; plan; fancy; impulse
- N1
受け付ける
うけつける · uketsukeru
menerima (pendaftaran)
to accept; to (be able to) take (food, medicine, etc.); to be affected by; to receive (an application)
- N2
片付く
かたづく · katazuku
menjadi rapi; terselesaikan; selesai; dinikahkan
to be put in order; to be disposed of; to be finished; to be married (off)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.