Arti もじもじ (mojimoji) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata keterangankata benda + suru (kata kerja golongan 3) terjemahan otomatis

   malu-malu; ragu-ragu; gelisah

   bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling; haltingly

   onomatope atau mimetik

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

もじもじ

Cara baca

モジモジ

Romaji

mojimoji

Kelas kata

kata keterangan, kata benda + suru (kata kerja golongan 3)

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: malu-malu, ragu-ragu, gelisah

Contoh kalimat

• 彼(かれ)は不安(ふあん)げにいすの上(うえ)でもじもじした。

  Dia gelisah dan menggeliat-geliat di kursinya.(terjemahan otomatis)

  He shifted about uneasily in his chair.

  Tatoeba #100488

• 彼女(かのじょ)は人前(ひとまえ)に出(で)るともじもじする癖(くせ)がある。

  She is in the habit of fidgeting in the presence of others.

  Tatoeba #88446

• 「どーした、もじもじして」「あーいや、何(なに)かパンツのゴム切(き)れちゃったみたいで」

  “Kenapa? Kok gelisah begitu?” “Ah, bukan apa-apa. Sepertinya karet celanaku putus.”(terjemahan otomatis)

  "What's up? Fidgeting like that" "Er, well, it looks like the elastic's gone in my pants."

  Tatoeba #75086 oleh fcbond

• 「どうしたんだよ、家(いえ)の前(まえ)でモジモジと」「うん・・・お兄(にい)ちゃんがかえってくるの、まってたんだ」

  "What's up? Fidgeting around in front of the house." "Um ... I was waiting for you to come back."

  Tatoeba #75598 oleh mookeee

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.