Bahasa Jepangnya “gelisah”

meruncing; gelisah; bernada tajam; provokatif

to taper to a point; to be on edge; to be sharp (of a voice, words, etc.); to be provocative

bingung; terisak; gelisah; dengan berlinang air mata

in confusion; sobbing; in a fluster; tearfully

gugup; gelisah

nervous

tergesa-gesa; terburu-buru; gelisah

hurried; rushed; restless

tidak sabar; bersemangat; bergairah; gelisah

to be impatient; to be excited; to be eager; to be in high spirits

sibuk; gelisah; padat; tergesa-gesa

busy; restless; hectic; hurried

menggoda; meresahkan; cemas; erotis

seductive; troubling; anxious; carnal

melayang; lembut; gelisah; terapung ringan

floatingly; softly; restlessly; driftingly

gelisah; sangat khawatir; cemas sekali

feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks

gelitik; gelisah; sayangku; tergesa-gesa

tickling; restlessly; kitchy-koo; hurriedly

tegang; gelisah; kesal; bersemangat

to be wrought up; to be on edge; to get irritated; to get excited (about)

berkibar-kibar; sembrono; gelisah

fluttering; frivolous; careless; restless

gelisah; gusar; cemas

antsy; agitated; irritated; anxious

ribut soal hal sepele; terasa sempit; rewel; sesak

to make a fuss (about nothing); to be cramped; to be fussy; to be claustrophobic

gelisah

restless

gelisah; sempit; rewel; sumpek

restlessly; to be cramped; fussily; to be claustrophobic

gelisah; resah; tidak menentu

uneasily; restlessly; erratically

gelisah; tidak tenang; sulit berkonsentrasi

feeling restless; feeling nervous; fidgety; distracted

malu-malu; ragu-ragu; gelisah

bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly

gelisah; resah; sibuk

restless; fidgety; lively; busy

gelisah; tak tenang; resah

uneasy; restless; restive

tidak nyaman; canggung; memalukan; gelisah

unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy

cemas-cemas; gelisah; tidak sabar

anxiously; impatiently; worriedly; fretting

berubah-ubah; kurang serius; gelisah

to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty

merasa kedinginan; cemas; ketakutan; gelisah

to feel chilly; to be afraid; to be frightened; to be nervous

mencemaskan diri; merisaukan diri; gelisah

worrying oneself (about); being anxious (about); fidgeting (about)

gelisah; entah mengapa; sulit berkonsentrasi; terganggu

restless; for some reason; on edge (and unable to concentrate); distracted

gugup; gelisah; tidak sabar; terburu-buru

to get flustered; to get flurried; to get agitated; to become impatient

gelisah; rewel

restless; fidgety; fussy

khawatir; cemas; gelisah

to worry; to fret; to be anxious

gelisah; bergerak terus-menerus

restlessly; in continuous motion

gelisah; tidak tenang; gundah

uneasy; ill at ease; upset; agitated

terkelupas halus; mudah tersinggung; berumbai; gelisah

to split finely; to become irritable; to splinter; to feel on edge

merasa tegang; merasa gugup; gelisah

to be on edge; to get nervous; to feel tense

tersiksa; terangsang seksual; gelisah; tidak puas

anguished; horny; distressed; worried

gelisah; tak bisa diam; terburu-buru

restless; fidgety; in a hurry

berdiri berjinjit; gelisah; volatilitas tinggi; langkah goyah

standing on the balls of the feet; being unsettled; high volatility (in the market); unsteady step

gelisah; tidak bisa diandalkan; gugup; tidak jelas

uneasy; unreliable; nervous; unclear

merinding; bergidik; gelisah

chillingly; shiveringly; with goosebumps; uncomfortably

merayap; gelisah; ragu-ragu; remuk

creeping (of an insect, etc.); restlessly; hesitantly; to be crumbly (of food)