Kamus Jepang–Indonesia
Arti やり直す (やりなおす, yarinaosu) dalam Bahasa Indonesia
やり直す
やりなおす
yarinaosu
やり直す (やりなおす, yarinaosu) artinya mengulangi, mengerjakan ulang. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), transitif.
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)transitif
mengulangi, mengerjakan ulang
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
- Tulisan
- やり直す、遣り直す、遣りなおす
- Cara baca
- やりなおす
- Romaji
- yarinaosu
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: mengulangi,mengerjakan ulang
なされたことはやり直せない。
Nasi sudah menjadi bubur.(lewat bahasa Inggris)
What is done cannot be undone.
彼は心機一転やり直した。
Dia memulai kembali hidupnya dari awal.
He turned over a new leaf in life.
Tatoeba #112250 oleh bunbuku
私は英語をやり直したい。
Saya ingin belajar bahasa Inggris lagi dari awal.(terjemahan otomatis)
I want to brush up my English.
私は英語をやり直さなければならない。
Saya harus belajar kembali bahasa Inggris.(terjemahan otomatis)
I must brush up my English.
人生をやり直せたらどんなにいいだろう。
Alangkah baiknya kalau aku bisa mengulang hidupku.(terjemahan otomatis)
How I wish I could live my life again.
Tatoeba #143967 oleh small_snow
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N4
直る
なおる · naoru
sembuh, membaik, kembali normal
to get mended; to return to normal; to be corrected; to come right
- N2
率直
そっちょく · sotchoku
terus terang
frank; candid; straightforward; openhearted
- N2
素直
すなお · sunao
penurut / polos
obedient; honest; straight (e.g. hair); without peculiarity
- N3
直ちに
ただちに · tadachini
segera; langsung
at once; directly (face, lead to, etc.); immediately; automatically (mean, result in, etc.)
- N1
直感
ちょっかん · chokkan
intuisi; naluri; firasat
intuition; instinct; hunch
- N1
直ぐ
すぐ · sugu
segera
immediately; soon; easily; right (near)
- N2
垂直
すいちょく · suichoku
tegak lurus
vertical; perpendicular
- N4
直す
なおす · naosu
memperbaiki, membetulkan, mengoreksi
to repair; to change; to put back; to cure
- N2
見直す
みなおす · minaosu
memeriksa kembali; menilai ulang
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to get a better opinion of; to improve
- N2
直角
ちょっかく · chokkaku
sudut siku-siku
right angle
- N2
直通
ちょくつう · chokutsuu
jalur langsung; komunikasi langsung; layanan tanpa transit
direct line; direct communication; connecting directly; through service
- N3
直
ちょく · choku
langsung; jujur; santai; tugas malam
direct; honest; easygoing; night duty
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.