Kamus Jepang–Indonesia
Arti 乞丐 (こつがい, kotsugai) dalam Bahasa Indonesia
乞丐
こつがい
kotsugai
乞丐 (こつがい, kotsugai) artinya pengemis, gelandangan. Kelas kata: kata benda. Termasuk kosakata JLPT N4.
- 1. kata benda terjemahan otomatis
pengemis; gelandangan
beggar; bum
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 乞丐
- Cara baca
- こつがい、かたい、かったい、きっかい
- Romaji
- kotsugai
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- JLPT N4
Cari kata Jepang lain untuk: pengemis,gelandangan
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
乞う
こう · kou
memohon; berdoa; meminta; mengharapkan
to beg; to pray; to ask; to wish
乞食
こじき · kojiki
pengemis; mengemis; meminta-minta
beggar; begging
- N3
請い
こい · koi
permintaan; permohonan
request; entreaty
許しを請う
ゆるしをこう · yurushiokou
memohon maaf; meminta ampun; meminta izin
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
行乞
ぎょうこつ · gyoukotsu
mengemis makanan; meminta sedekah makanan; berkeliling meminta makanan
going on an alms round (for food); going begging (for food); going to ask for alms of food; pindacara
河原乞食
かわらこじき · kawarakojiki
aktor; pemain panggung; pengemis tepi sungai
actors; players; riverbank beggars
乞高評
こうこうひょう · koukouhyou
dengan hormat dari penulis
with the author's compliments
命乞い
いのちごい · inochigoi
memohon ampun agar tidak dibunuh; memohon agar nyawa diampuni
begging for one's life; pleading for one's life
近江泥棒伊勢乞食
おうみどろぼういせこじき · oumidorobouisekojiki
pedagang Ōmi dan Ise hemat uang; perampok Ōmi, pengemis Ise
merchants from Ise and Ōmi do not waste their money (unlike Edoites); robbers from Ōmi, beggars from Ise
雨乞い
あまごい · amagoi
berdoa meminta hujan
praying for rain
乞食坊主
こじきぼうず · kojikibouzu
biksu pengemis
Buddhist monk
慌てる乞食はもらいが少ない
あわてるこじきはもらいがすくない · awaterukojikihamoraigasukunai
pelan-pelan asal selamat; keberuntungan ada di porsi terakhir
slow and steady wins the race; there is luck in the last helping
Belajar kosakata JLPT N4 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N4. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.