Arti 事によって (ことによって, kotoniyotte) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   ungkapan terjemahan otomatis

   melalui; dengan cara

   via; through; by doing; by means of; using

   biasanya ditulis kana

   Lihat juga: 事による

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

事によって

Cara baca

ことによって

Romaji

kotoniyotte

Kelas kata

ungkapan

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: melalui, dengan cara

Contoh kalimat

• 私(わたし)は本(ほん)を読(よ)むことによって知識(ちしき)を得(え)る。

  Saya memperoleh pengetahuan dengan membaca buku.(terjemahan otomatis)

  I get knowledge by reading books.

  Tatoeba #152802

• 人(ひと)は教(おし)える事(こと)によって学(まな)ぶ。

  Kita belajar dengan mengajar.(terjemahan otomatis)

  We learn by teaching.

  Tatoeba #144509

• 勉強(べんきょう)する事(こと)によって結局(けっきょく)は成功(せいこう)しますよ。

  Dengan belajar, pada akhirnya kamu akan berhasil.(terjemahan otomatis)

  You will succeed in the long run by studying.

  Tatoeba #83308

• 遅(おそ)く起(お)きることによって朝(あさ)を短(みじか)くするな。

  Jangan mempersingkat pagi dengan bangun terlambat.(terjemahan otomatis)

  Do not shorten the morning by getting up late.

  Tatoeba #126729

• 友達(ともだち)を見(み)ることによってどんな人(ひと)かわかる。

  Kita bisa mengetahui seperti apa seseorang dengan melihat teman-temannya.(terjemahan otomatis)

  You can tell what a person is like by looking at his friends.

  Tatoeba #79289

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.