Kamus Jepang–Indonesia
Arti 依々 (いい, ii) dalam Bahasa Indonesia
依々
いい
ii
依々 (いい, ii) artinya lekat dengan penuh kasih, enggan berpisah. Kelas kata: kata sifat taru, kata keterangan (dengan と). Termasuk kosakata JLPT N1.
- 1. kata sifat tarukata keterangan (dengan と) terjemahan otomatis
lekat dengan penuh kasih; enggan berpisah
affectionately attached; reluctant to part
usang
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 依々、依依
- Cara baca
- いい
- Romaji
- ii
- Kelas kata
- kata sifat taru, kata keterangan (dengan と)
- Level JLPT
- JLPT N1
Cari kata Jepang lain untuk: enggan berpisah
依々として別れを惜しんだ。
Dengan berat hati, ia enggan berpisah.
They reluctantly parted, affectionately attached.
contoh buatan AI
依々たる思いで見送った。
Dengan perasaan berat, saya mengantarnya pergi.
I saw them off with a heavy heart.
contoh buatan AI
依々として故郷を離れた。
Ia meninggalkan kampung halaman dengan berat hati.
They left their hometown reluctantly.
contoh buatan AI
Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N3
依然
いぜん · izen
masih; tetap; seperti sebelumnya
still; as yet; as it has been
- N3
依頼
いらい · irai
permintaan
request; dependence; commission; reliance
- N5
依る
よる · yoru
disebabkan oleh; bergantung pada; berdasarkan; berkedudukan di
to be due to; to depend on; to be based on; to be based at (a location, an organization)
- N1
依存
いぞん · izon
ketergantungan; kebergantungan
dependence; reliance
に依る
による · niyoru
dengan; karena; menurut
by means of; due to; because of; according to
帰依
きえ · kie
menjadi pemeluk taat; beralih agama
becoming a devout believer; (religious) conversion
委嘱
いしょく · ishoku
penugasan (kepada pihak luar)
commissioning; entrusting (with); request; appointment (to a position)
に依ると
によると · niyoruto
menurut (menyatakan sumber informasi)
according to (someone)
依然として
いぜんとして · izentoshite
masih; sampai sekarang; seperti dahulu
still; as yet; as of old
に因って
によって · niyotte
oleh ~
according to; due to; by (means of); because of
依存症
いぞんしょう · izonshou
ketergantungan; kecanduan
dependence (on alcohol, drugs, etc.)
- N1
依託
いたく · itaku
penitipan; bersandar; pengamanahan; menopang
entrustment; leaning against; propping up
Belajar kosakata JLPT N1 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N1. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.