Arti 俗曲 (ぞっきょく, zokkyoku) dalam Bahasa Indonesia

komposisi musik; penggubahan musik

composition (of music); setting; writing music

tidak langsung, eufemistis

euphemistic; circumlocutory; periphrastic; roundabout

adat dan gaya hidup masyarakat; adat kebiasaan; hiburan malam

manners; public morals; sex service; customs

adat istiadat rakyat, folklor

folk customs; folkways; ethnic customs

orang awam; adat setempat; umum; vulgar

layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); local manners; common; vulgar

membengkokkan, membelokkan

to bend; to lean; to bend (the truth); to yield (a point)

naskah drama

drama; Chinese opera; play

garis lengkung, kurva

curve

lagu, musik; lagu / melodi

composition; tune; enjoyment; piece of music

belok, menikung, bengkok; berbelok

to bend; to turn; to be awry; to curve

rangkaian karya musik

suite

melodi; lagu

melody; tune; song