Kamus Jepang–Indonesia
Arti 俵 (たわら, tawara) dalam Bahasa Indonesia
俵
たわら
tawara
俵 (たわら, tawara) artinya karung jerami, karung, bal, satuan karung. Kelas kata: kata benda. Termasuk kosakata JLPT N3.
- 1. kata benda terjemahan otomatis
karung jerami; karung; bal
straw bag; sack; bale
- 2. kata bantu bilangan terjemahan otomatis
satuan karung
counter for sacks (of rice, potatoes, coal, etc.)
Hanya untuk bacaan ひょう
Catatan: sometimes びょう or ぴょう
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 俵
- Cara baca
- たわら、ひょう
- Romaji
- tawara
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- JLPT N3
Cari kata Jepang lain untuk: karung jerami,karung,bal,satuan karung
米を俵で二つ買った。
Saya membeli dua karung beras.
I bought two sacks of rice.
contoh buatan AI
倉庫に俵が三つある。
Ada tiga karung di gudang.
There are three sacks in the storeroom.
contoh buatan AI
農家から米を五俵もらった。
Saya menerima lima karung beras dari petani.
I received five sacks of rice from a farmer.
contoh buatan AI
Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
土俵
どひょう · dohyou
arena sumo
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
土俵際
どひょうぎわ · dohyougiwa
tepi arena; ambang; saat kritis; detik terakhir
edge of the ring; verge; brink; critical moment
角俵
かどだわら · kadodawara
bal jerami tepi arena
bales forming the outer rim of the ring
踏み俵
ふみだわら · fumidawara
tumpukan jerami untuk naik ke arena sumo
bales forming the steps to climb onto the ring
俵物
たわらもの · tawaramono
barang dalam karung jerami
goods in straw bags
俵雪
たわらゆき · tawarayuki
gulungan salju
snow roller (wind-blown roll of snow)
土俵開き
どひょうびらき · dohyoubiraki
upacara pembukaan ring sumo
opening ceremony for the new ring in a stable
米百俵
こめひゃっぴょう · komehyappyou
bertahan demi masa depan lebih baik; seratus karung beras
kome hyappyō; (ideal of) enduring pain today for the sake of a better tomorrow; hundred sacks of rice
土俵祭り
どひょうまつり · dohyoumatsuri
upacara penyucian ring sumo
ceremony to purify the ring before the start of a tournament
土俵溜まり
どひょうだまり · dohyoudamari
tempat tunggu pegulat di sisi arena
waiting place for a wrestler beside the ring
土俵廻し
どひょうまわし · dohyoumawashi
sabuk pegulat sumo
wrestler's belt used in a bout
還暦土俵入り
かんれきどひょういり · kanrekidohyouiri
upacara masuk ring usia 60 tahun mantan juara sumo
former grand champion's 60th birthday ring-entering ceremony
Belajar kosakata JLPT N3 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N3. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.