Arti 倦ねる (あぐねる, aguneru) dalam Bahasa Indonesia

bosan, jenuh

to get tired of; to become sated; to tire of; to become satiated

kelelahan; kejenuhan

weariness; fatigue; languor; boredom

bosan melakukan; kehilangan minat

to get tired of (doing); to lose interest in

bosan; puas; jenuh; kenyang

to get tired of; to be satisfied; to tire of; to be sated

bingung melanjutkan serangan; kesulitan menembus pertahanan

to be at a loss how to continue an offensive; to be frustrated by impregnable defences

kelelahan fisik; rasa lelah; rasa lunglai

physical weariness; sense of fatigue; washed-out feeling

kebingungan; memeras otak sia-sia; berpikir tanpa hasil

to be at a loss; to rack one's brains in vain; to think and think but get nowhere; to fail to come up with a good idea

memutar otak tanpa hasil; merenung tanpa henti; tak bisa memutuskan

to rack one's brains without getting anywhere; to mull over endlessly; to be unable to make up one's mind

kelelahan luar biasa

extreme fatigue

jemu menunggu; bosan menanti

to tire of waiting

menyerah mencari

to give up searching (for someone or something)

kebingungan melanjutkan serangan; terhambat pertahanan kokoh

to be at a loss how to continue an offensive; to be frustrated by impregnable defences