Kamus Jepang–Indonesia
Arti 傷心 (しょうしん, shoushin) dalam Bahasa Indonesia
傷心 (しょうしん, shoushin) artinya patah hati, kesedihan, duka. Kelas kata: kata benda, kata benda yang dapat diikuti の, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif.
傷心
しょうしん
shoushin
Arti dan penjelasan
- 1. kata bendakata benda yang dapat diikuti のkata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis
patah hati; kesedihan; duka
heartbreak; grief; sorrow
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 傷心
- Cara baca
- しょうしん
- Romaji
- shoushin
- Kelas kata
- kata benda, kata benda yang dapat diikuti の, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: patah hati, kesedihan, duka
Contoh kalimat
彼は失恋のために傷心した。
Dia patah hati karena cinta bertepuk sebelah tangan.(terjemahan otomatis)
He was heartbroken from unrequited love.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
一心
いっしん · isshin
satu pikiran; sepenuh hati; kesungguhan hati
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
- N2
都心
としん · toshin
pusat kota; jantung kota; kawasan pusat kota
city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area
- N1
真心
まごころ · magokoro
ketulusan; hati tulus; pengabdian
sincerity; true heart; devotion
- N2
心当たり
こころあたり · kokoroatari
terlintas dalam pikiran; ada firasat
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
- N2
苦心
くしん · kushin
usaha keras; jerih payah; kesulitan
pains; hard work; effort; trouble
- N4
安心
あんしん · anshin
bersenang hati, merasa lega; lega, tenang
peace of mind; relief; (sense of) security; safety
- N1
傷つける
きずつける · kizutsukeru
menyakiti
to wound; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to injure
- N1
中傷
ちゅうしょう · chuushou
fitnah; pencemaran nama baik
slander; libel; defamation; calumny
- N1
心地
ここち · kokochi
rasa (nyaman/tidak), perasaan
feeling; sensation; mood
- N4
心
こころ · kokoro
hati
mind; the meaning of a phrase (riddle, etc.); heart; spirit
- N1
快い
こころよい · kokoroyoi
nyaman / menyenangkan; menyenangkan, dengan senang hati
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
- N4
心配
しんぱい · shinpai
khawatir, cemas
worry; care; concern; help
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.