Kamus Jepang–Indonesia
Arti 分相応 (ぶんそうおう, bunsouou) dalam Bahasa Indonesia
分相応 (ぶんそうおう, bunsouou) artinya sesuai kemampuan, tidak berlebihan. Kelas kata: kata sifat-na, kata benda.
分相応
ぶんそうおう
bunsouou
Arti dan penjelasan
- 1. kata sifat-nakata benda terjemahan otomatis
sesuai kemampuan; tidak berlebihan
within one's means
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 分相応
- Cara baca
- ぶんそうおう
- Romaji
- bunsouou
- Kelas kata
- kata sifat-na, kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: sesuai kemampuan, tidak berlebihan
Contoh kalimat
分相応の暮らしをするように努めなさい。
Try to live within your income.
分相応に暮らせ。
Cut your coat according to your cloth.
分相応の暮らしをするようにすべきだ。
You should try to live within your income.
保守的な人はすぐ分相応に振る舞えという。
Conservative people always tell us to act within our station.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
分離
ぶんり · bunri
pemisahan
separation; partition; detachment; segregation
- N3
部分
ぶぶん · bubun
bagian, porsi, sebagian
portion; section; part
- N1
配分
はいぶん · haibun
pembagian; alokasi
distribution; allotment
- N4
答え
こたえ · kotae
jawab; jawaban
answer; reply; solution; response
- N4
十分
じゅうぶん · juubun
cukup
enough; sufficiently; division into ten; sufficient
- N2
分類
ぶんるい · bunrui
klasifikasi
classification; categorization; sorting
- N2
引き分け
ひきわけ · hikiwake
seri; imbang
draw (in competition); tie game
- N5
分
ふん · fun
... menit; menit
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
- N3
分かれる
わかれる · wakareru
berpisah, bercabang
to branch; to separate; to disperse; to fork
- N3
応援
おうえん · ouen
dukungan, sorakan semangat
aid; cheering; assistance; rooting (for)
- N2
応接
おうせつ · ousetsu
penerimaan tamu; melayani tamu
reception (e.g. of visitors); dealing with
- N4
相談
そうだん · soudan
berunding, membicarakan; diskusi, konsultasi, meminta nasihat
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.