Kamus Jepang–Indonesia
Arti 刳い (えぐい, egui) dalam Bahasa Indonesia
刳い
えぐい
egui
刳い (えぐい, egui) artinya keras, menyengat, sepat, tajam. Kelas kata: kata sifat-i.
- 1. kata sifat-i terjemahan otomatis
keras; menyengat; sepat
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; pungent; astringent
biasanya ditulis kana - 2. kata sifat-i terjemahan otomatis
tajam; pedas; keras
sharp (language, question, etc.); biting; harsh
biasanya ditulis kanapercakapan - 3. kata sifat-i terjemahan otomatis
menjijikkan; brutal
nasty; gross; disgusting; brutal
biasanya ditulis kanapercakapan - 4. kata sifat-i terjemahan otomatis
hebat; keren; luar biasa
awesome; amazing; incredible; cool
biasanya ditulis kanaslang
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N5
抉る
えぐる · eguru
mengorek; mengusik perasaan; mengungkap kebenaran; melubangi
to gouge; to greatly perturb; to get to the bottom of things; to hollow out
- N4
決る
しゃくる · shakuru
menggali keluar; menyendok; menyentakkan dagu; mengorek
to dig out; to scoop; to jerk (one's chin); to gouge out
襟ぐり
えりぐり · eriguri
garis leher pakaian
neckline (of dress, etc.)
中ぐり盤
なかぐりばん · nakaguriban
mesin bor; mesin pelubang
boring machine; borer
くり抜く
くりぬく · kurinuku
mengorek; melubangi; memahat
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore
中刳り
なかぐり · nakaguri
pengeboran
boring
座繰り
ざぐり · zaguri
penggulungan benang dengan tangan; pembuatan lubang sekrup; pengukiran cekung; penggulungan sutra manual
reeling by hand (esp. silk); counter sinking (making conical depression so screw-heads don't protrude above surface); hollowing out (e.g. wooden chair seat, scallop pattern on roof, etc.); hand filature
抉れる
えぐれる · egureru
terkorek; menjadi cekung; berlubang
to be gouged; to be hollowed; to become hollow
刳り
くり · kuri
rongga; cekungan
hollow; scoop
刳物
くりもの · kurimono
perkakas dari kayu berongga
utensil made by hollowing out wood
エグ味
えぐみ · egumi
rasa getir; rasa pahit; rasa sepat
harshness; acridity; astringent taste; bitter taste
足ぐり
あしぐり · ashiguri
lubang kaki
leg opening (in panties, swimsuits, etc.)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.