Arti 抉る (えぐる, eguru) dalam Bahasa Indonesia

Arti dan penjelasan

1. 1.
   kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis

   mengorek; melubangi; menggali

   to gouge; to hollow out; to bore; to excavate; to scoop out

   biasanya ditulis kana
2. 2.
   kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis

   mengusik perasaan; menyebabkan luka batin

   to greatly perturb; to cause emotional pain

   biasanya ditulis kana

   Hanya untuk bacaan えぐる

3. 3.
   kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis

   mengungkap kebenaran; mengusut sampai tuntas

   to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light

   biasanya ditulis kana

   Hanya untuk bacaan えぐる

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan

抉る、刳る、剔る

Cara baca

えぐる、くる

Romaji

eguru

Kelas kata

kata kerja golongan 1 (godan), transitif

Level JLPT

JLPT N5

Cari kata Jepang lain untuk: mengorek, melubangi, menggali, mengusik perasaan, menyebabkan luka batin, mengungkap kebenaran

Contoh kalimat

• 傷(きず)を深(ふか)くえぐってはならない、傷(きず)を新(あら)たに作(つく)ることになるから。

  Jangan mengorek luka terlalu dalam, karena itu hanya akan menimbulkan luka baru.(terjemahan otomatis)

  Search not the wound too deep lest thou make a new one.

  Tatoeba #147205

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.