Kamus Jepang–Indonesia

Arti 剥ぐ (はぐ, hagu) dalam Bahasa Indonesia

剥ぐ (はぐ, hagu) artinya mengelupas, mengupas, menguliti, menanggalkan. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), transitif. Termasuk kosakata JLPT N1.

剥ぐ

はぐ

hagu

JLPT N1 Umum dipakai

Arti dan penjelasan

  1. 1.
    kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis

    mengelupas; mengupas; menguliti

    to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay; to bark

  2. 2.
    kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis

    menanggalkan; mencopot; merampas

    to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of

    Hanya untuk bacaan はぐ

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan
剥ぐ、剝ぐ、折ぐ
Cara baca
はぐ、へぐ
Romaji
hagu
Kelas kata
kata kerja golongan 1 (godan), transitif
Level JLPT
JLPT N1

Cari kata Jepang lain untuk: mengelupas, mengupas, menguliti, menanggalkan, mencopot, merampas

Contoh kalimat

  • 少年(しょうねん)は木(き)の皮(かわ)を剥(む)いだ。

    Anak laki-laki itu mengupas kulit pohon.(terjemahan otomatis)

    The boy stripped a tree of the bark.

    Tatoeba #146512

  • 彼(かれ)らは木(き)の皮(かわ)を剥(む)いだ。

    Mereka mengelupas kulit pohon.(terjemahan otomatis)

    They stripped the tree of its bark.

    Tatoeba #96099

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.

Kanji dalam kata ini

Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.

Kata terkait

Belajar kosakata JLPT N1 bersama Pupulingual

Kata ini termasuk kosakata JLPT N1. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.