Arti 割り切れない (わりきれない, warikirenai) dalam Bahasa Indonesia

penuh semangat; bersemangat sekali

to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager

pembagian

division

terbelah; robek; pecah

to split; to tear; to burst; to be separated

cek

cheque; check

[gelas] pecah; pecah, terbelah, terbagi

to break; to split; to be divided (opinion, vote, etc.); to come to light

menyerobot; menyela

to cut into (a line, conversation, etc.); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to wedge; to force oneself into (e.g. a crowd)

karcis; tiket

ticket

membagi; memberi tanda baca; memisahkan; memberi jeda

to divide; to punctuate; to separate; to mark off (with a comma)

menutup rapat; menghentikan; menutup pintu; menutup pendaftaran

to close up; to cut off (e.g. because a deadline has expired); to shut up (e.g. behind doors); to close off (e.g. subscription list)

persentase, rasio; secara relatif

rate; comparatively; contrary to expectations; ratio

jatah; alokasi; penugasan

allotment; allocation; assignment; quota

menghentikan (di tengah jalan)

to stop; to abort; to discontinue; to close