Kamus Jepang–Indonesia
Arti 功を奏する (こうをそうする, kouosousuru) dalam Bahasa Indonesia
功を奏する
こうをそうする
kouosousuru
功を奏する (こうをそうする, kouosousuru) artinya berhasil, membuahkan hasil. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 3 (suru).
- 1. ungkapankata kerja golongan 3 (suru) terjemahan otomatis
berhasil; membuahkan hasil
to succeed; to bear fruit
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 功を奏する、効を奏する
- Cara baca
- こうをそうする
- Romaji
- kouosousuru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 3 (suru)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: berhasil,membuahkan hasil
レーガン大統領の税政策はまだ功を奏していない。
Program pajak Presiden Reagan tidak berfungsi.(lewat bahasa Inggris)
President Reagan's tax program has not worked.
Tatoeba #192374 oleh KK_kaku_
解決策が功を奏したのは試行錯誤の結果だった。
Solusi itu berhasil berkat proses coba-coba.(terjemahan otomatis)
Finding a solution that worked was a process of trial and error.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
工夫
くふう · kufuu
merancang; alat; pengembangan rohani; mencari cara
devising (a way); device; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation); contriving
- N3
演奏
えんそう · ensou
pertunjukan musik
musical performance
- N3
巧者
こうしゃ · kousha
kepandaian; orang ahli; kemahiran; orang terampil
cleverness; clever person (in a particular field); skill; skillful person (skilful)
- N1
奏功
そうこう · soukou
keberhasilan; pencapaian; membuahkan hasil
success; achievement; fruition
- N1
独奏
どくそう · dokusou
permainan solo (instrumen)
(instrumental) solo; recital
- N3
成功
せいこう · seikou
berhasil; keberhasilan, sukses; kesuksesan, keberhasilan
success; succeeding (in life); achievement; (worldly) success
- N1
功名
こうみょう · koumyou
prestasi besar; perbuatan gemilang; ketenaran
great achievement; glorious deed; (gaining) fame; (earning) distinction
- N2
功績
こうせき · kouseki
jasa, prestasi
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
大成功
だいせいこう · daiseikou
sukses besar; keberhasilan besar
great success; huge success
功労
こうろう · kourou
jasa (pengabdian)
meritorious deed; services
四重奏
しじゅうそう · shijuusou
kuartet instrumental
instrumental quartet
協奏曲
きょうそうきょく · kyousoukyoku
konserto
concerto
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.