Kamus Jepang–Indonesia
Arti 収拾がつかなくなる (しゅうしゅうがつかなくなる, shuushuugatsukanakunaru) dalam Bahasa Indonesia
収拾がつかなくなる (しゅうしゅうがつかなくなる, shuushuugatsukanakunaru) artinya menjadi tak terkendali, menjadi sulit dikendalikan, meluap. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
収拾がつかなくなる
しゅうしゅうがつかなくなる
shuushuugatsukanakunaru
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
menjadi tak terkendali; menjadi sulit dikendalikan; meluap
to get out of hand; to become uncontrollable; to boil over
Lihat juga: 収拾がつかない
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 収拾がつかなくなる、収拾が付かなくなる、収集がつかなくなる、収集が付かなくなる
- Cara baca
- しゅうしゅうがつかなくなる
- Romaji
- shuushuugatsukanakunaru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: menjadi tak terkendali, menjadi sulit dikendalikan, meluap
Contoh kalimat
事態の収拾がつかなくなったら、昨日渡した番号で私に電話をかけなさい。
If things get out of hand, you should call me at the number I gave you yesterday.
Tatoeba #150785 oleh bunbuku
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
収穫
しゅうかく · shuukaku
panen; hasil jerih payah; hasil tangkapan; hasil panen
harvest; fruits (of one's labors); catch (fishing); crop
- N1
収益
しゅうえき · shuueki
pendapatan, hasil usaha
earnings; proceeds; returns; revenue
- N1
収容
しゅうよう · shuuyou
penampungan; pemenjaraan; pemuatan; penerimaan
accommodation; imprisonment; containing (e.g. words in a dictionary); taking in
- N2
領収
りょうしゅう · ryoushuu
penerimaan uang; penerimaan
receipt (of money); receiving
- N1
収支
しゅうし · shuushi
pemasukan dan pengeluaran
income and expenditure
- N1
没収
ぼっしゅう · bosshuu
penyitaan
seizure; confiscation; impounding; sequestration
- N3
吸収
きゅうしゅう · kyuushuu
penyerapan; penyedotan; daya tarik
absorption; suction; attraction
- N1
収まる
おさまる · osamaru
muat ke dalam; tenang kembali; menduduki jabatan; terkirim
to fit into (a box, frame, category, etc.); to settle down (into); to settle into (one's position); to be delivered
- N1
収集
しゅうしゅう · shuushuu
pengumpulan
collecting; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; accumulating
- N4
拾う
ひろう · hirou
memungut, mengambil
to pick up; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to get (unexpectedly)
- N3
収入
しゅうにゅう · shuunyuu
pendapatan / pemasukan
income; earnings; revenue; proceeds
- N5
十
じゅう · juu
sepuluh
ten; ten years of age; book containing a collection of poems; 10
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.