Kamus Jepang–Indonesia
Arti 只 (ただ, tada) dalam Bahasa Indonesia
只
ただ
tada
只 (ただ, tada) artinya hanya, biasa. Kelas kata: kata benda yang dapat diikuti の, kata benda. Termasuk kosakata JLPT N3.
- 1. kata benda yang dapat diikuti のkata benda
hanya; biasa
ordinary; common; usual
- 2. kata benda yang dapat diikuti のkata benda
free of charge
only 只
- 3. kata benda yang dapat diikuti のkata benda
unaffected; as is; safe
usu. as ただでは...
- 4. kata keterangan
only; merely; just; simply
- 5. kata sambung
but; however; nevertheless
esp. 但
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
只管
ひたすら · hitasura
dengan sepenuh hati, terus-menerus
intently; single-mindedly; devotedly; solely
只今
ただいま · tadaima
saya pulang; sekarang (kata hormat untuk いま)
I'm home!; now; just now; at once
ただ乗り
ただのり · tadanori
menumpang gratis
free ride (e.g. on train)
真っ只中
まっただなか · mattadanaka
tepat di tengah-tengah; tepat di puncak
right in the midst of; right at the height of
唯に
ただに · tadani
semata-mata; hanya; saja
merely; only; simply
唯々
ただただ · tadatada
sepenuhnya; sungguh-sungguh; hanya
absolutely; completely; utterly; really
タダ飯
ただめし · tadameshi
makanan gratis; hidangan gratis
free food; free meal
転んでもただでは起きない
ころんでもただではおきない · korondemotadadehaokinai
memetik keuntungan dari segala hal; mengubah kesialan menjadi keuntungan
all's grist that comes to his mill; turn everything to good account; turn anything to profit
只中
ただなか · tadanaka
tengah
middle
只管打坐
しかんたざ · shikantaza
meditasi shikantaza; meditasi fokus tanpa objek tertentu
shikantaza; meditation practice where one stays intensely focused without focusing on any particular object
ただ働き
ただばたらき · tadabataraki
bekerja tanpa upah; jasa gratis; bekerja cuma-cuma
working without pay; free service; work for nothing
老兵は死なずただ消え去るのみ
ろうへいはしなずただきえさるのみ · rouheihashinazutadakiesarunomi
prajurit tua tak mati, hanya menghilang
old soldiers never die; they just fade away
Belajar kosakata JLPT N3 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N3. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.