Kamus Jepang–Indonesia

Arti 告げ口 (つげぐち, tsugeguchi) dalam Bahasa Indonesia

告げ口

つげぐち

tsugeguchi

告げ口 (つげぐち, tsugeguchi) artinya mengadu, menggunjing, membocorkan rahasia. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif, intransitif.

Arti dan penjelasan
  1. 1.
    kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitifintransitif terjemahan otomatis

    mengadu; menggunjing; membocorkan rahasia

    telling (on someone); tattling; snitching

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata
Tulisan
告げ口、つげ口、告口
Cara baca
つげぐち
Romaji
tsugeguchi
Kelas kata
kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif, intransitif
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: mengadu,menggunjing,membocorkan rahasia

Contoh kalimat
  • なぜ君(きみ)は僕(ぼく)のことを先生(せんせい)に告(つ)げ口(ぐち)したのか言(い)ってくれよ。

    Tell me why you have told on me to the teacher.

    Tatoeba #199191 oleh xtofu80

  • 僕(ぼく)の告(つ)げ口(ぐち)をするな。

    Don't tell on me.

    Tatoeba #82222 oleh bunbuku

  • 彼(かれ)はもちろん私(わたし)の事(こと)を社長(しゃちょう)に告(つ)げ口(ぐち)するだろう。

    He will, no doubt, tell the boss on me.

    Tatoeba #110562 oleh xtofu80

  • ジャックは壊(こわ)した皿(さら)を隠(かく)していたが、下(した)の妹(いもうと)が告(つ)げ口(ぐち)した。

    Jack hid the dish he had broken, but his little sister told on him.

    Tatoeba #215826

  • いらぬ告(つ)げ口(ぐち)をして彼(かれ)らの結婚(けっこん)生活(せいかつ)に波風(なみかぜ)を立(た)てることはない。

    There's no need to tell on him and mess up their marriage.

    Tatoeba #76856 oleh mookeee

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.

Kanji dalam kata ini

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.