Kamus Jepang–Indonesia
Arti 命を落とす (いのちをおとす, inochiootosu) dalam Bahasa Indonesia
命を落とす (いのちをおとす, inochiootosu) artinya kehilangan nyawa, tewas. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
命を落とす
いのちをおとす
inochiootosu
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
kehilangan nyawa; tewas
to lose one's life
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 命を落とす
- Cara baca
- いのちをおとす
- Romaji
- inochiootosu
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: kehilangan nyawa, tewas
Contoh kalimat
100万人の人々がその戦争で命を落とした。
One million people lost their lives in the war.
Tatoeba #4954 oleh bunbuku
私達は命を落とす危険がある。
We're in danger of losing our lives.
Tatoeba #151268 oleh bunbuku
彼女は飛行機事故で命を落とした。
She died in a plane crash.
多くの人が海で命を落としている。
Many a man has lost his life at sea.
その事故で、あやうく彼は命を落とすところだった。
The accident almost cost him his life.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
見落とす
みおとす · miotosu
terlewat melihat
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
- N1
落ち着き
おちつき · ochitsuki
ketenangan; kestabilan; keteguhan hati; kemantapan
calmness; stability; composure; steadiness
- N1
使命
しめい · shimei
misi; tugas; kewajiban
mission; task; errand; duty
- N1
宿命
しゅくめい · shukumei
takdir; nasib
fate; destiny; predestination
- N1
運命
うんめい · unmei
takdir; nasib
fate; destiny; lot
- N1
没落
ぼつらく · botsuraku
kejatuhan, kemerosotan (status)
ruin; fall; collapse; downfall
- N2
落第
らくだい · rakudai
tidak lulus
failure (in an examination); falling short of the standard; failing to advance (to the next year); not making the grade
- N1
墜落
ついらく · tsuiraku
jatuh (pesawat)
fall; crash (of an aircraft)
- N2
人命
じんめい · jinmei
nyawa manusia
(human) life
- N4
落とす
おとす · otosu
menjatuhkan, kehilangan
to drop; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to lose (a match); to lower (e.g. shoulders or voice)
- N3
命令
めいれい · meirei
perintah
order; (software) instruction; command; statement
- N3
お洒落
おしゃれ · oshare
modis; berdandan; orang modis; bergaya
stylish; dressing (oneself) up; fashionable dresser; fashionable
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.