Kamus Jepang–Indonesia
Arti 圧力をかける (あつりょくをかける, atsuryokuokakeru) dalam Bahasa Indonesia
圧力をかける (あつりょくをかける, atsuryokuokakeru) artinya menekan, memberi tekanan. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan).
圧力をかける
あつりょくをかける
atsuryokuokakeru
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis
menekan; memberi tekanan
to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 圧力をかける、圧力を掛ける
- Cara baca
- あつりょくをかける
- Romaji
- atsuryokuokakeru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: menekan, memberi tekanan
Contoh kalimat
彼は我々の決定に圧力をかけた。
He brought pressure to bear on our decision.
彼は私に圧力をかけた。
He pressured me.
Tatoeba #106123 oleh bunbuku
彼は私に猛烈な圧力をかけています。
He is really putting the squeeze on me.
数人の政治家が委員会に強い圧力をかけた。
Several politicians exerted strong pressure on the committee.
人権擁護団体は独裁的な政府に圧力をかけています。
Organisasi pembela hak asasi manusia menekan pemerintah yang otoriter.(terjemahan otomatis)
Human rights groups are putting pressure on authoritarian governments.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
戦力
せんりょく · senryoku
kekuatan tempur
war potential; ability (to compete); military strength; capabilities
- N3
押さえる
おさえる · osaeru
menahan, menekan
to pin down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to get a hold of; to grasp (a point)
- N2
力
りょく · ryoku
kekuatan; kemampuan; keahlian
strength; power; proficiency; ability
- N2
効力
こうりょく · kouryoku
efek; khasiat; keabsahan
effect; efficacy; validity; potency
- N2
力強い
ちからづよい · chikarazuyoi
kuat; meyakinkan; bertenaga; memberi semangat
powerful; reassuring; strong; encouraging
- N1
体力
たいりょく · tairyoku
stamina; kekuatan fisik
physical strength; strength (of a business, economy, etc.); power; stamina
- N2
血圧
けつあつ · ketsuatsu
tekanan darah
blood pressure
- N2
全力
ぜんりょく · zenryoku
segenap tenaga; semaksimal mungkin
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
- N1
圧倒
あっとう · attou
mengalahkan telak; mengharukan; mengintimidasi; menaklukkan
to overwhelm (e.g. an opponent); to overwhelm (someone with emotion); to intimidate; to overpower
- N2
重力
じゅうりょく · juuryoku
gravitasi; gaya tarik bumi
gravity; gravitation; gravitational pull
- N1
暴力
ぼうりょく · bouryoku
kekerasan; huru-hara
violence; mayhem
- N5
押す
おす · osu
menekan, mendorong
to push; to press (down); to stamp (e.g. one's name); to affix (e.g. gold leaf)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.