Kamus Jepang–Indonesia
Arti 埋める (うめる, umeru) dalam Bahasa Indonesia
埋める
うめる
umeru
埋める (うめる, umeru) artinya menimbun, mengisi. Kelas kata: kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif. Termasuk kosakata JLPT N2.
- 1. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif
menimbun; mengisi
to bury (e.g. in the ground)
- 2. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif
to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed
- 3. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif
to plug (a gap); to stop (a gap); to bridge (a difference, a gap); to fill (a seat, a vacant position); to fill out (a form, a sheet)
- 4. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif
to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends; to compensate for
- 5. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif
to put cold water (in a bath)
- 6. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif
to cover; to scatter something over
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
埋蔵
まいぞう · maizou
penguburan di dalam tanah; memiliki kandungan bawah tanah
burying in the ground; having underground deposits
- N2
埋める
うずめる · uzumeru
menutupi; mengisi penuh; mengubur; memadatkan
to cover; to fill (completely); to bury (e.g. one's face in hands); to stuff
- N1
埋まる
うまる · umaru
tertimbun; terisi
to be buried; to overflow; to be repaid (e.g. debt); to be filled (e.g. blank, vacancy, schedule)
穴埋め
あなうめ · anaume
menimbun lubang; mengisi kekosongan; menutup kerugian; latihan mengisi bagian kosong
filling (up) a hole; filling in (for a gap, vacancy, etc.); making up (for a loss, damage, etc.); fill-in-the-blank activity
埋没
まいぼつ · maibotsu
terkubur; tak dikenal; terserap; terlupakan
being buried; remaining unknown; being absorbed (e.g. in research); being forgotten
生き埋め
いきうめ · ikiume
penguburan hidup-hidup
burying alive
埋め立て地
うめたてち · umetatechi
tanah reklamasi
reclaimed land
埋め立て
うめたて · umetate
reklamasi lahan; urukan lahan
land reclamation; land fill
埋葬
まいそう · maisou
penguburan
burial
埋もれる
うもれる · umoreru
terkubur; tertimbun; tersembunyi
to be buried; to be covered; to be hidden
- N1
埋ける
いける · ikeru
mengubur; menimbun bara dengan abu; menyalakan arang
to bury (in the ground); to cover (coals) with ash; to bank (a fire); to get (charcoal) going (in a hibachi)
- N1
生かる
いかる · ikaru
ditata (bunga dan sebagainya); dikubur; dipajang
to be arranged (flowers, etc.); to be buried; to be on display
Belajar kosakata JLPT N2 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N2. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.