Kamus Jepang–Indonesia

Arti 奨励 (しょうれい, shourei) dalam Bahasa Indonesia

奨励

しょうれい

shourei

JLPT N1 Umum dipakai

奨励 (しょうれい, shourei) artinya anjuran, dorongan (resmi). Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif. Termasuk kosakata JLPT N1.

Arti dan penjelasan
  1. 1.
    kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitif

    anjuran, dorongan (resmi)

    encouragement; promotion; inducement; incitement; stimulation

Info kata
Tulisan
奨励
Cara baca
しょうれい
Romaji
shourei
Kelas kata
kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif
Level JLPT
JLPT N1

Cari kata Jepang lain untuk: anjuran

Contoh kalimat
  • 人々(ひとびと)はフットボールをするように奨励(しょうれい)さえされたのです。

    Orang-orang bahkan didorong untuk bermain sepak bola.(terjemahan otomatis)

    People were even encouraged to play football.

    Tatoeba #144136

  • 政府(せいふ)は国産(こくさん)品(ひん)の愛用(あいよう)を奨励(しょうれい)している。

    Pemerintah mendorong penggunaan produk dalam negeri.(terjemahan otomatis)

    The government is promoting the use of home products.

    Tatoeba #143099

  • 私(わたし)たちの学校(がっこう)ではスポーツを奨励(しょうれい)している。

    Sekolah kami mendorong kegiatan olahraga.(terjemahan otomatis)

    Our school encourages sports.

    Tatoeba #167049

  • 私(わたし)たちは想像(そうぞう)力(りょく)を使(つか)うように奨励(しょうれい)されています。

    Kami didorong untuk menggunakan imajinasi kami.(terjemahan otomatis)

    We are encouraged to use our imagination.

    Bahasa lain
    • Mandarin: 我們被鼓勵使用想像力。

    Tatoeba #165502 oleh mookeee

  • 参加(さんか)型(がた)の意思(いし)決定(けってい)様式(ようしき)を奨励(しょうれい)することが緊急(きんきゅう)課題(かだい)である。

    Mendorong pola pengambilan keputusan partisipatif merupakan tugas mendesak.(terjemahan otomatis)

    It is imperative that we should encourage participatory forms of decision-making.

    Tatoeba #169447

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.

Kanji dalam kata ini

Kata terkait

Belajar kosakata JLPT N1 bersama Pupulingual

Kata ini termasuk kosakata JLPT N1. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.