Kamus Jepang–Indonesia
Arti 勧め (すすめ, susume) dalam Bahasa Indonesia
勧め
すすめ
susume
勧め (すすめ, susume) artinya rekomendasi, nasihat, anjuran. Kelas kata: kata benda. Termasuk kosakata JLPT N1.
- 1. kata benda terjemahan otomatis
rekomendasi; nasihat; anjuran
recommendation; advice; suggestion; encouragement
Lihat juga: おすすめ
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 勧め、薦め、奨め
- Cara baca
- すすめ
- Romaji
- susume
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- JLPT N1
Cari kata Jepang lain untuk: rekomendasi,nasihat,anjuran
もし彼のすすめに従っていたら、会社に一銭もなくなっていたかもしれません。
Jika perusahaan mengikuti sarannya, mungkin uangnya akan habis sampai tak tersisa sepeser pun.(terjemahan otomatis)
The firm might have lost all its money if it had taken his advice.
青はすすめの信号です。
Lampu hijau adalah tanda untuk jalan.(terjemahan otomatis)
The green light is the "go" signal.
彼は医者の勧めでたばこをやめた。
Dia berhenti merokok atas saran dokter.(terjemahan otomatis)
He stopped smoking on his doctor's advice.
Tatoeba #110048 oleh bunbuku
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
勧誘
かんゆう · kan'yuu
ajakan (menjadi anggota/pembeli)
invitation; solicitation; canvassing; canvasing
- N1
勧進
かんじん · kanjin
penggalangan dana untuk kuil
temple solicitation
- N3
勧める
すすめる · susumeru
menyarankan
to recommend (someone to do); to recommend (a book, someone for a position, etc.); to offer (a drink, cigarette, seat, etc.); to advise
- N2
勧奨
かんしょう · kanshou
anjuran; dorongan
encouragement; stimulation
- N1
勧告
かんこく · kankoku
rekomendasi resmi, anjuran
advice; counsel; remonstrance; recommendation
勧善懲悪
かんぜんちょうあく · kanzenchouaku
mengganjar kebaikan, menghukum kejahatan; keadilan puitis
rewarding good and punishing evil; poetic justice
勧業
かんぎょう · kangyou
pengembangan industri; pemajuan industri
(encouragement of) industry
- N3
勧降
かんこう · kankou
ajakan menyerah
call to surrender
- N2
勧懲
かんちょう · kanchou
mengganjar kebaikan dan menghukum kejahatan
rewarding good and punishing evil
- N3
勧請
かんじょう · kanjou
memohon kehadiran dewa; memindahkan dewa pelindung secara ritual
praying for the coming of a deity; ceremonial transfer of a divided tutelary deity to a new location
- N1
勧説
かんぜい · kanzei
desakan; bujukan
urging; persuasion
- N3
勧善
かんぜん · kanzen
mengganjar perbuatan baik
rewarding good deeds
Belajar kosakata JLPT N1 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N1. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.