Kamus Jepang–Indonesia
Arti 実を言えば (じつをいえば, jitsuoieba) dalam Bahasa Indonesia
実を言えば (じつをいえば, jitsuoieba) artinya sebenarnya, terus terang. Kelas kata: ungkapan, kata keterangan.
実を言えば
じつをいえば
jitsuoieba
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata keterangan terjemahan otomatis
sebenarnya; terus terang
as a matter of fact; to tell the truth
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 実を言えば
- Cara baca
- じつをいえば
- Romaji
- jitsuoieba
- Kelas kata
- ungkapan, kata keterangan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: sebenarnya, terus terang
Contoh kalimat
実を言えば、彼女は私の妹だ。
To tell the truth, she is my sister.
実を言えば彼女は僕のいとこなのです。
To tell the truth, she is my cousin.
実を言えば、連中と一緒に行きたくないんだ。
To tell the truth, I don't want to go with them.
実を言えば、私は彼の顔を見るのもいやなのだ。
To tell the truth, I hate the very sight of him.
実を言えば、このようにして彼は脱出したのだ。
To tell the truth, this is how he escaped.
Tatoeba #149376 oleh mookeee
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
言論
げんろん · genron
kebebasan berpendapat, wacana publik
(one's) speech; expression of views; discussion
- N3
一言
ひとこと · hitokoto
sepatah kata; beberapa kata; komentar singkat
single word; a few words; brief comment
- N3
現実
げんじつ · genjitsu
kenyataan; realitas; fakta nyata
reality; actuality; hard fact
- N2
方言
ほうげん · hougen
dialek; bahasa daerah
dialect; provincialism
- N1
誠
まこと · makoto
kebenaran; ketulusan; sungguh; kenyataan
truth; sincerity; indeed; reality
- N3
伝言
でんごん · dengon
pesan, titipan pesan; pesan titipan
(verbal) message; word (from someone)
- N1
証言
しょうげん · shougen
kesaksian
testimony; (verbal) evidence
- N3
実に
じつに · jitsuni
sungguh; benar-benar; sangat
really; truly; indeed; very
- N3
事実
じじつ · jijitsu
fakta
fact; truth; reality
- N2
口実
こうじつ · koujitsu
alasan; dalih
excuse; pretext
- N1
断言
だんげん · dangen
menegaskan dengan pasti
assertion; declaration; affirmation
- N3
実
み · mi
buah / isi
fruit; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.