Kamus Jepang–Indonesia
Arti 巣食う (すくう, sukuu) dalam Bahasa Indonesia
巣食う (すくう, sukuu) artinya bersarang, bermarkas, berkeliaran, menghuni. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), intransitif. Termasuk kosakata JLPT N3.
巣食う
すくう
sukuu
Arti dan penjelasan
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
bersarang
to build a nest; to nest
- 2. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
bermarkas; berkeliaran; menghuni
to hang out (of a bad group); to be based (in); to haunt
- 3. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
bersarang dalam pikiran; tertanam dalam hati
to lodge (in one's mind; of an evil thought, delusion, etc.); to be planted; to luck (in one's heart)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 巣食う、巣くう、巣喰う
- Cara baca
- すくう
- Romaji
- sukuu
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), intransitif
- Level JLPT
- JLPT N3
Cari kata Jepang lain untuk: bersarang, bermarkas, berkeliaran, menghuni, bersarang dalam pikiran, tertanam dalam hati
Contoh kalimat
嫉妬心くらい強く人間の心情に巣食う情熱はない。
Tidak ada gairah yang begitu kuat bersemayam dalam hati manusia seperti rasa iri.(terjemahan otomatis)
There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
食物
しょくもつ · shokumotsu
makanan
food; foodstuff
- N3
食品
しょくひん · shokuhin
bahan pangan; produk makanan
food; food products; foodstuffs
- N5
食道
しょくどう · shokudou
esofagus; kerongkongan
esophagus; oesophagus; gullet
- N3
食う
くう · kuu
makan; hidup; menggigit; menggoda
to eat; to live; to bite; to tease
- N3
食料
しょくりょう · shokuryou
bahan makanan; pangan
food
- N1
草食
そうしょく · soushoku
herbivor; pemakan tumbuhan
herbivorous; plant-eating; graminivorous
- N2
衣食住
いしょくじゅう · ishokujuu
sandang pangan papan
food, clothing and shelter; necessities of life
- N4
食料品
しょくりょうひん · shokuryouhin
bahan makanan; sembako
foodstuff; groceries
- N1
くっ付く
くっつく · kuttsuku
melekat pada; terus dekat dengan; terlibat dengan; menempel pada
to adhere to; to keep close to; to get involved with; to stick to
- N1
定食
ていしょく · teishoku
menu makanan paket; menu paket
set meal; special (of the day)
- N3
昼食
ちゅうしょく · chuushoku
makan siang
lunch; midday meal
- N1
給食
きゅうしょく · kyuushoku
makan siang sekolah
provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service
Belajar kosakata JLPT N3 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N3. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.