Kamus Jepang–Indonesia
Arti 差し迫る (さしせまる, sashisemaru) dalam Bahasa Indonesia
差し迫る
さしせまる
sashisemaru
差し迫る (さしせまる, sashisemaru) artinya segera terjadi, sudah di ambang, mendesak, genting. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), intransitif.
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
segera terjadi; sudah di ambang; mendesak; genting
to be imminent; to be impending; to be pressing; to be urgent
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 差し迫る、さし迫る、差迫る
- Cara baca
- さしせまる
- Romaji
- sashisemaru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: segera terjadi,sudah di ambang,mendesak,genting
その会社の株の仕手戦は、倒産の危機が差し迫っていることを隠す方便にすぎなかった。
The big promotion of that company's stock was just a cover-up to hide their impending bankruptcy.
出発の時間が差し迫っている。
Sudah waktunya untuk pergi.(lewat bahasa Inggris)
It's time to leave.
Tatoeba #151957 oleh KK_kaku_
差し迫った仕事のためにお会いできません。
I can't see you due to the press of business.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
日差し
ひざし · hizashi
sinar matahari; cahaya matahari
sunlight; rays of the Sun
- N1
格差
かくさ · kakusa
kesenjangan
qualitative difference; disparity; gap
- N1
差額
さがく · sagaku
selisih jumlah
balance; difference (in price, cost); margin
- N3
差異
さい · sai
perbedaan
difference; disparity; gap
- N3
差別
さべつ · sabetsu
diskriminasi
distinction; discrimination (against people); differentiation; discrimination
- N1
迫害
はくがい · hakugai
penindasan, persekusi
persecution; oppression
- N4
差し上げる
さしあげる · sashiageru
mengangkat; memberikan; melakukan (untuk seseorang); menjunjung
to lift up; to give; to do (for someone); to hold up
- N1
差し支える
さしつかえる · sashitsukaeru
mengganggu, menjadi kendala
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded
- N1
脅迫
きょうはく · kyouhaku
ancaman, intimidasi
threat; menace; coercion; blackmail
- N5
交差点
こうさてん · kousaten
perempatan; persimpangan; persimpangan jalan
crossing; intersection
- N1
誤差
ごさ · gosa
galat, selisih pengukuran
measurement error; calculation error
- N2
差し支え
さしつかえ · sashitsukae
hambatan; rintangan
hindrance; impediment
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.