Kamus Jepang–Indonesia
Arti 弛み (たるみ, tarumi) dalam Bahasa Indonesia
弛み
たるみ
tarumi
弛み (たるみ, tarumi) artinya kendur, melonggar, kendur (kulit), kelesuan. Kelas kata: kata benda. Termasuk kosakata JLPT N1.
- 1. kata benda terjemahan otomatis
kendur; melonggar; kendur (kulit)
slack; slackening; sagginess; flabbiness (skin, etc.)
- 2. kata benda terjemahan otomatis
kelesuan; kekecewaan; depresi
dullness; letdown; depression; ennui
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
緩める
ゆるめる · yurumeru
melonggarkan; mengendurkan; melonggarkan aturan; mengurangi kecepatan
to loosen; to relax (attention, efforts, etc.); to relax (a rule); to reduce (speed)
- N1
弛む
たるむ · tarumu
kendur
to slacken; to slack off (e.g. one's work, attention); to loosen; to not put one's heart in
- N1
緩む
ゆるむ · yurumu
menjadi longgar; menjadi rileks; mengendur; melunak
to become loose; to become less tense; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become softer (e.g. ground, facial expression)
- N1
弛み
たゆみ · tayumi
kelonggaran; kelengahan
relaxing; remitting; slackening
- N1
緩み
ゆるみ · yurumi
kelonggaran; celah
slack; looseness; play
弛張振動
しちょうしんどう · shichoushindou
osilasi relaksasi
relaxation oscillation
筋弛緩剤
きんしかんざい · kinshikanzai
obat pelemas otot
muscle-relaxant drug
腕弛い
かいだるい · kaidarui
lelah; letih
tired; weary
筋肉弛緩剤
きんにくしかんざい · kinnikushikanzai
pelemas otot
muscle relaxant
弛緩
しかん · shikan
relaksasi; pengenduran
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
中だるみ
なかだるみ · nakadarumi
kemerosotan; mengendur (tali dan sebagainya); masa lesu
slump; becoming slack (of a rope, etc.); lull
軍紀弛緩
ぐんきちかん · gunkichikan
kurangnya disiplin militer; kemerosotan moral
lack of (slackness in) military discipline; demoralization
Belajar kosakata JLPT N1 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N1. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.