Kamus Jepang–Indonesia
Arti 緩み (ゆるみ, yurumi) dalam Bahasa Indonesia
緩み (ゆるみ, yurumi) artinya kelonggaran, celah. Kelas kata: kata benda. Termasuk kosakata JLPT N1.
緩み
ゆるみ
yurumi
Arti dan penjelasan
- 1.
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 緩み、弛み
- Cara baca
- ゆるみ
- Romaji
- yurumi
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- JLPT N1
Cari kata Jepang lain untuk: kelonggaran, celah
Contoh kalimat
ネジの緩みを確認した。
Aku memeriksa apakah sekrupnya kendur.
I checked whether the screw was loose.
contoh buatan AI
ベルトに少し緩みがある。
Ikat pinggangnya agak longgar.
The belt is a little loose.
contoh buatan AI
ロープの緩みを直してください。
Tolong kencangkan talinya yang kendur.
Please tighten the slack rope.
contoh buatan AI
Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
緩い
ゆるい · yurui
longgar
loose; lenient; gentle (curve, slope, etc.); slow
- N2
緩和
かんわ · kanwa
pelonggaran, peredaan
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.)
- N5
温い
ぬるい · nurui
suam-suam kuku; lunak; hangat kuku; tidak tegas
lukewarm; lenient; tepid
- N1
緩める
ゆるめる · yurumeru
melonggarkan; mengendurkan; melonggarkan aturan; mengurangi kecepatan
to loosen; to relax (attention, efforts, etc.); to relax (a rule); to reduce (speed)
- N1
緩やか
ゆるやか · yuruyaka
landai; perlahan
loose; gentle (slope, curve); lenient; slack
- N1
緩む
ゆるむ · yurumu
menjadi longgar; menjadi rileks; mengendur; melunak
to become loose; to become less tense; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become softer (e.g. ground, facial expression)
緩急
かんきゅう · kankyuu
cepat lambat; kelonggaran dan ketegasan; keadaan darurat; tempo
high and low speed; lenience and severity; emergency; fast and slow
緩慢
かんまん · kanman
lambat; longgar; lesu; lalai
slow; lax (regulation, handling, etc.); sluggish; slack
緩衝地帯
かんしょうちたい · kanshouchitai
zona penyangga
buffer zone
- N2
緩怠
かんたい · kantai
kelalaian; kelengahan
laxity; negligence
- N2
緩衝
かんしょう · kanshou
peredam kejut; penyangga; bantalan
shock absorption; buffer action; cushioning; buffer
- N3
緩行
かんこう · kankou
berjalan lambat
going slowly
Belajar kosakata JLPT N1 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N1. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.