Kamus Jepang–Indonesia
Arti 張り裂ける (はりさける, harisakeru) dalam Bahasa Indonesia
張り裂ける (はりさける, harisakeru) artinya pecah, terbelah, hancur. Kelas kata: kata kerja golongan 2 (ichidan), intransitif.
張り裂ける
はりさける
harisakeru
Arti dan penjelasan
- 1. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif terjemahan otomatis
pecah; terbelah; hancur
to burst (open); to break; to split
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 張り裂ける、張裂ける
- Cara baca
- はりさける
- Romaji
- harisakeru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 2 (ichidan), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Contoh kalimat
彼女はその知らせを聞いて、胸が張り裂けんばかりに泣いた。
Hearing the news, she cried her heart out.
胸が張り裂けるような話だった。
It was a heartbreaking story.
Tatoeba #180091 oleh bunbuku
彼は激怒で張り裂けんばかりだった。
He was bursting with fury.
そのニュースは胸が張りさけんばかりだった。
The news broke her heart.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
張り切る
はりきる · harikiru
penuh semangat; bersemangat sekali
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager
- N3
主張
しゅちょう · shuchou
pendapat / klaim
claim; insistence; assertion; advocacy
- N3
裂ける
さける · sakeru
terbelah; robek; pecah
to split; to tear; to burst; to be separated
- N2
出張
しゅっちょう · shutchou
dinas; perjalanan dinas
business trip; official trip
- N1
張り紙
はりがみ · harigami
tambalan kertas; pengumuman; label; poster
paper patch attached to something; notice; paper backing; poster
- N1
誇張
こちょう · kochou
pernyataan berlebihan, hiperbola; membesar-besarkan, hiperbola
exaggeration
- N1
矢っ張り
やっぱり · yappari
seperti dugaan / ternyata (lisan)
as expected; after all (is said and done); too; still
- N1
突っ張る
つっぱる · tsupparu
kram; bersikeras; berlagak tangguh; menyangga
to cramp up; to be insistent; to act tough; to prop up (e.g. with a post)
- N3
引っ張る
ひっぱる · hipparu
menarik
to pull; to string (lines); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag
- N3
緊張
きんちょう · kinchou
ketegangan, gugup
tension; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; strain
- N1
膨張
ぼうちょう · bouchou
pemuaian, ekspansi
expansion; swelling; increase; growth
- N2
欲張り
よくばり · yokubari
serakah
greed; avarice; covetousness; greedy person
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.