Kamus Jepang–Indonesia
Arti 強制的 (きょうせいてき, kyouseiteki) dalam Bahasa Indonesia
強制的
きょうせいてき
kyouseiteki
強制的 (きょうせいてき, kyouseiteki) artinya paksa, wajib. Kelas kata: kata sifat-na.
- 1. kata sifat-na terjemahan otomatis
paksa; wajib
forced; compulsory
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
彼女は強制的に私を一緒に連れ出した。
Dia memaksaku pergi bersamanya.(terjemahan otomatis)
She forced me to go out with her.
彼女は強制的に私を連れ出した。
Dia memaksa saya ikut keluar dengannya.(terjemahan otomatis)
She forced me to go out with her.
暴徒は広場から強制的に排除された。
Para perusuh disingkirkan secara paksa dari alun-alun.(terjemahan otomatis)
The rioters were forcibly removed from the plaza.
Bahasa lain
- Mandarin: 广场的暴徒被强制驱离。
彼は大統領の職から強制的に退くべきか。
Haruskah dia dipaksa mundur dari jabatan presiden?(terjemahan otomatis)
Ought he to be forced out of the presidency?
一度習慣が身につけば、それはわれわれに対してほとんど強制的な力を持つ。
Begitu suatu kebiasaan terbentuk, kebiasaan itu hampir memiliki kekuatan yang memaksa kita.(terjemahan otomatis)
Once a habit has been acquired, it almost has compulsive power over us.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
強烈
きょうれつ · kyouretsu
kuat, intens
strong; intense; severe
- N5
専制
せんせい · sensei
despotisme; autokrasi
despotism; autocracy
- N2
力強い
ちからづよい · chikarazuyoi
kuat; meyakinkan; bertenaga; memberi semangat
powerful; reassuring; strong; encouraging
- N1
帝政
ていせい · teisei
pemerintahan kekaisaran
imperial government; imperialism; monarchical rule
- N3
製造
せいぞう · seizou
pembuatan, manufaktur, produksi
manufacture; production
- N1
強いて
しいて · shiite
memaksakan diri, kalau dipaksa
by force
- N3
的
てき · teki
bersifat; -is; bersifat ~
-ical; -like; (something) like; -wise
- N1
強請る
ねだる · nedaru
meminta-minta; merengek; mendesak
to beg; to pester; to plead; to coax
- N1
強まる
つよまる · tsuyomaru
menguat; bertambah kuat
to get strong; to gain strength
- N3
管制
かんせい · kansei
pengendalian (oleh negara); pengendalian lalu lintas udara; mengendalikan; koordinasi
control (by the state); air traffic control; controlling; coordination
- N2
的確
てきかく · tekikaku
tepat
accurate; precise; exact; appropriate
- N2
体制
たいせい · taisei
struktur, tatanan (organisasi)
order; system; structure; set-up
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.