Kamus Jepang–Indonesia
Arti 形容 (けいよう, keiyou) dalam Bahasa Indonesia
形容
けいよう
keiyou
形容 (けいよう, keiyou) artinya deskripsi, ungkapan, majas, bentuk. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), transitif.
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)transitif terjemahan otomatis
deskripsi; ungkapan; majas
description; expression (in words); qualification (e.g. of a noun with an adjective); modification; figurative expression; figure of speech; metaphor
- 2. kata benda terjemahan otomatis
bentuk; sosok; penampilan
form; figure; appearance
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
その王女は形容できないほど美しかった。
Putri itu cantik tak terlukiskan.(terjemahan otomatis)
The princess was beautiful beyond description.
それにしても男に綺麗って形容はやめろよな~。
Pokoknya, berhentilah menyebut laki-laki "cantik", dong.(terjemahan otomatis)
In any case please stop using "pretty" when describing a man.
Bahasa lain
- Mandarin: 就算是這樣,也不要用「漂亮」來形容男人嘛。
Tatoeba #76609 oleh mookeee
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N3
様子
ようす · yousu
keadaan, situasi, kondisi
state (of affairs); appearance; sign; situation
- N1
収容
しゅうよう · shuuyou
penampungan; pemenjaraan; pemuatan; penerimaan
accommodation; imprisonment; containing (e.g. words in a dictionary); taking in
- N3
容器
ようき · youki
wadah
container; receptacle; vessel; packaging
- N1
原形
げんけい · genkei
bentuk asli; bentuk dasar
original form; base form
- N1
形成
けいせい · keisei
pembentukan; perbaikan bedah; pencetakan; penggantian
formation; repair (e.g. with plastic surgery); molding; replacement
- N4
人形
にんぎょう · ningyou
boneka
doll; puppet (person under the control of another); puppet; straw man
- N2
入れ物
いれもの · iremono
wadah
container; coffin; case; casket
- N2
形式
けいしき · keishiki
bentuk, format, gaya
form (as opposed to substance); format; formality; mode
- N2
体型
たいけい · taikei
bentuk tubuh; tipe tubuh; postur; bentuk fisik
figure; somatotype; body shape; biotype
- N3
受容
じゅよう · juyou
penerimaan; pengakuan
reception
- N1
形態
けいたい · keitai
bentuk; morf; wujud; sosok
form; morph; shape; figure
- N4
形
かたち · katachi
bentuk, wujud, rupa
(physical) form; visage; form (as opposed to substance); (resultant) state
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.