Kamus Jepang–Indonesia

Arti 手を挙げる (てをあげる, teoageru) dalam Bahasa Indonesia

手を挙げる

てをあげる

teoageru

手を挙げる (てをあげる, teoageru) artinya mengangkat tangan, menyerah, mengangkat tangan untuk mengancam, menjadi lebih mahir. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan).

Arti dan penjelasan
  1. 1.
    ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis

    mengangkat tangan

    to raise one's hand

  2. 2.
    ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis

    menyerah

    to surrender

    idiom

    Catatan: usu. 手を上げる

  3. 3.
    ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis

    mengangkat tangan untuk mengancam

    to raise one's hand to someone (as a threat to strike)

    Catatan: usu. 手を上げる

  4. 4.
    ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis

    menjadi lebih mahir; meningkat

    to become better (at something); to improve

    idiom

    Lihat juga: 腕を上げる

    Catatan: usu. 手を上げる

  5. 5.
    ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis

    mengajukan diri; menyatakan ikut serta; mengangkat tangan

    to throw one's hat in the ring; to volunteer; to indicate one intends to participate; to raise one's hand

    idiom

    Catatan: usu. 手を挙げる

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata
Tulisan
手を挙げる、手を上げる、手をあげる
Cara baca
てをあげる
Romaji
teoageru
Kelas kata
ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan)
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: mengangkat tangan,menyerah,menjadi lebih mahir,meningkat,mengajukan diri,menyatakan ikut serta

Contoh kalimat
  • 生徒(せいと)はあまり手(て)を挙(あ)げません。

    Students don't raise their hands much.

    Tatoeba #142729 oleh bunbuku

  • 手(て)をあげろ!

    Angkat tangan!

    Put your hands up!

    Tatoeba #148634 oleh bunbuku

  • 彼(かれ)は手(て)を挙(あ)げた。

    Dia mengangkat tangannya.(lewat bahasa Inggris)

    He held up his hands.

    Tatoeba #104494

  • 彼女(かのじょ)は手(て)を上(あ)げた。

    Dia mengangkat tangannya.(lewat bahasa Inggris)

    She raised her hand.

    Tatoeba #88832 oleh bunbuku

  • ジムは手(て)を挙(あ)げた。

    Jim put his hand up.

    Tatoeba #215963 oleh KK_kaku_

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.

Kanji dalam kata ini

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.