Kamus Jepang–Indonesia
Arti 手を挙げる (てをあげる, teoageru) dalam Bahasa Indonesia
手を挙げる
てをあげる
teoageru
手を挙げる (てをあげる, teoageru) artinya mengangkat tangan, menyerah, mengangkat tangan untuk mengancam, menjadi lebih mahir. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis
mengangkat tangan
to raise one's hand
- 2. ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis
menyerah
to surrender
idiomCatatan: usu. 手を上げる
- 3. ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis
mengangkat tangan untuk mengancam
to raise one's hand to someone (as a threat to strike)
Catatan: usu. 手を上げる
- 4. ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis
menjadi lebih mahir; meningkat
to become better (at something); to improve
idiomLihat juga: 腕を上げる
Catatan: usu. 手を上げる
- 5. ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan) terjemahan otomatis
mengajukan diri; menyatakan ikut serta; mengangkat tangan
to throw one's hat in the ring; to volunteer; to indicate one intends to participate; to raise one's hand
idiomCatatan: usu. 手を挙げる
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 手を挙げる、手を上げる、手をあげる
- Cara baca
- てをあげる
- Romaji
- teoageru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 2 (ichidan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: mengangkat tangan,menyerah,menjadi lebih mahir,meningkat,mengajukan diri,menyatakan ikut serta
生徒はあまり手を挙げません。
Students don't raise their hands much.
Tatoeba #142729 oleh bunbuku
手をあげろ!
Angkat tangan!
Put your hands up!
Tatoeba #148634 oleh bunbuku
彼は手を挙げた。
Dia mengangkat tangannya.(lewat bahasa Inggris)
He held up his hands.
彼女は手を上げた。
Dia mengangkat tangannya.(lewat bahasa Inggris)
She raised her hand.
Tatoeba #88832 oleh bunbuku
ジムは手を挙げた。
Jim put his hand up.
Tatoeba #215963 oleh KK_kaku_
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N5
お手洗い
おてあらい · otearai
kamar kecil (sopan); toilet
toilet; restroom; lavatory; bathroom
- N1
手当
てあて · teate
perawatan; pertolongan pertama; tunjangan
salary; medical care; advance preparation; pay
- N5
下手
したて · shitate
posisi rendah; pegangan bawah pada sabuk lawan; pihak yang lebih lemah
humble position; underarm grip on opponent's belt; inferior
- N3
助手
じょしゅ · joshu
asisten
assistant; assistant (to a professor); helper; research assistant
- N2
手首
てくび · tekubi
pergelangan tangan
wrist
- N1
小切手
こぎって · kogitte
cek
cheque; check
- N3
選手
せんしゅ · senshu
atlet
player (of a sport); athlete; team member
- N2
手前
てまえ · temae
sebelah depan; sebelum
before oneself; a bit before reaching (a location); one's standpoint; skill
- N1
一挙に
いっきょに · ikkyoni
sekaligus dalam satu gerakan
at a stroke; with a single swoop
- N3
手術
しゅじゅつ · shujutsu
operasi, pembedahan
surgery; skill with one's hands; operation; sleight of hand
- N2
手帳
てちょう · techou
buku catatan saku
notebook; certificate; identification card; memo pad
- N1
捕手
ほしゅ · hoshu
penangkap bola (bisbol)
catcher
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.