Kamus Jepang–Indonesia
Arti 打ち止める (うちとめる, uchitomeru) dalam Bahasa Indonesia
打ち止める
うちとめる
uchitomeru
打ち止める (うちとめる, uchitomeru) artinya memaku, mengakhiri pertunjukan, membunuh, menembak mati. Kelas kata: kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif.
- 1. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis
memaku
to hammer into place
- 2. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis
mengakhiri pertunjukan
to end (a performance)
also うちどめる
- 3. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis
membunuh; menembak mati; menebas hingga tewas
to kill (with a gun, sword, etc.); to slay; to shoot dead; to cut down
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 打ち止める、打ち留める、打止める、打留める
- Cara baca
- うちとめる
- Romaji
- uchitomeru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: memaku,mengakhiri pertunjukan,membunuh,menembak mati,menebas hingga tewas
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
静止
せいし · seishi
keadaan diam; istirahat; keadaan tidak bergerak
stillness; rest; being stationary; standing still
- N4
留める
とどめる · todomeru
menghentikan; menahan; mencatat; mengakhiri
to stop; to contain; to record (e.g. a fact); to stay (e.g. the night)
- N1
廃止
はいし · haishi
penghapusan; penghapusan (aturan/sistem)
abolition; discontinuance; discontinuation; repeal
- N5
防止
ぼうし · boushi
pencegahan
prevention; check
- N1
打開
だかい · dakai
terobosan dari kebuntuan
break in the deadlock
- N1
受け止める
うけとめる · uketomeru
menangkap; menerima (kenyataan)
to catch; to react to; to stop the blow; to take (advice, etc.)
- N4
止まる
とどまる · todomaru
tetap; terbatas pada; tinggal; hanya mencakup
to remain; to be limited to; to abide; to be confined to
- N2
打ち消す
うちけす · uchikesu
menyangkal; meniadakan
to deny; to negate (esp. a sound); to contradict; to drown out
- N1
打ち合わせる
うちあわせる · uchiawaseru
mengadakan rapat / pembicaraan kerja; membicarakan; koordinasi
to knock together; to arrange (e.g. a meeting); to strike against each other; to discuss (in advance)
- N1
打ち込む
うちこむ · uchikomu
menancapkan; tekun mendalami
to drive in (a nail, stake, etc.); to hit (a ball, etc.); to fire into; to input (data)
- N1
打ち切る
うちきる · uchikiru
menghentikan (di tengah jalan)
to stop; to abort; to discontinue; to close
- N1
阻止
そし · soshi
pencegahan, penghadangan
obstruction; prevention; hindrance; check
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.