Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “membunuh”
Bahasa Jepangnya membunuh adalah 殺す (ころす, korosu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “membunuh”
- N3
殺す
ころす · korosu
membunuh
to kill; to suppress; to suppress (a voice, feelings, etc.); to put out (a runner)
- N1
害する
がいする · gaisuru
melukai; membunuh; menghambat; merusak
to injure; to kill; to hinder; to damage
ばらす
barasu
membongkar rahasia; membongkar; membunuh; menjual barang curian
to expose (a secret); to take apart; to kill; to sell (stolen goods)
切り捨てる
きりすてる · kirisuteru
memotong lalu membuang; meninggalkan; membulatkan ke bawah; menebas
to cut off and throw away; to abandon; to discard (numbers after a certain decimal place); to cut (someone) down
伏せる
ふせる · fuseru
meletakkan telungkup; menundukkan pandangan; berbaring telungkup; menyembunyikan
to lay (something) face down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to lay (oneself) face down; to conceal
- N1
殺る
やる · yaru
membunuh; menghabisi nyawa
to do someone in; to bump someone off
- N3
56す
ころす · korosu
membunuh
to kill
ぶち殺す
ぶちころす · buchikorosu
memukul sampai mati; membunuh
to beat to death; to kill; to club to death
亡き者にする
なきものにする · nakimononisuru
membunuh
to kill
仕留める
しとめる · shitomeru
menjatuhkan; membunuh; menembak mati
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
死に至らしめる
しにいたらしめる · shiniitarashimeru
menyebabkan kematian; membunuh
to cause someone's death; to cause someone to die; to kill
打ち取る
うちとる · uchitoru
membunuh; mengalahkan; mematikan pemukul; menewaskan
to kill (with a weapon); to defeat (an opponent); to get (a batter) out; to slay
討ち果たす
うちはたす · uchihatasu
membunuh; menewaskan; menebas hingga mati
to slay; to kill; to put to the sword
切って捨てる
きってすてる · kittesuteru
memotong lalu membuang; meninggalkan; menebas; mengabaikan
to cut off and throw away; to abandon; to cut (someone) down; to disregard
打ち止める
うちとめる · uchitomeru
memaku; mengakhiri pertunjukan; membunuh; menembak mati
to hammer into place; to end (a performance); to kill (with a gun, sword, etc.); to slay
血塗る
ちぬる · chinuru
melumuri darah; membunuh
to smear with blood; to kill
戮す
りくす · rikusu
membunuh; mengeksekusi
to kill (a person); to murder; to execute
害す
がいす · gaisu
melukai; membunuh; menghambat; merusak
to injure; to kill; to hinder; to damage
殺める
あやめる · ayameru
melukai; membunuh
to wound; to murder
戮する
りくする · rikusuru
membunuh; mengeksekusi
to kill (a person); to murder; to execute
眠らせる
ねむらせる · nemuraseru
menidurkan; membunuh; membiarkan tak terpakai
to put to sleep; to kill; to leave unused
ぶっ殺す
ぶっころす · bukkorosu
membunuh; menghabisi nyawa
to kill; to beat to death
命を絶つ
いのちをたつ · inochiotatsu
mengakhiri hidup; bunuh diri; membunuh
to end one's life; to end a life; to commit suicide; to kill
息の根を止める
いきのねをとめる · ikinoneotomeru
membunuh; menghabisi nyawa
to kill; to choke the life out of
死なせる
しなせる · shinaseru
membiarkan mati; membunuh
to let die; to kill
眠らす
ねむらす · nemurasu
menidurkan; membunuh; membuat tertidur; menghabisi nyawa
to put to sleep; to kill
弑する
しいする · shiisuru
membunuh tuan atau penguasa; membunuh; membunuh tokoh penting
to kill (one's master, king, father, etc.); to murder; to assassinate
Kata yang artinya mengandung “membunuh”
- N5
斬る
きる · kiru
membunuh dengan senjata tajam; menebas; memotong
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
相殺
そうさい · sousai
saling mengimbangi; perjumpaan utang; saling membunuh; meniadakan satu sama lain
offset; set-off; killing each other; offsetting each other
殺意
さつい · satsui
niat membunuh; dorongan membunuh
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
殺気
さっき · sakki
haus darah; niat membunuh
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
- N5
〆る
しめる · shimeru
menjumlahkan; membunuh (ikan, unggas, dll.); menghitung total
to total; to kill (fish, poultry, etc.); to sum
返り討ち
かえりうち · kaeriuchi
membunuh orang yang hendak membalas dendam; berbalik dikalahkan; kalah dengan cara sendiri
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
ひねり殺す
ひねりころす · hinerikorosu
meremukkan dengan jari; membunuh dengan mudah; memadamkan
to crush with one's fingers (an insect, etc.); to kill with ease; to snuff out
爆殺
ばくさつ · bakusatsu
membunuh dengan bom; membunuh dalam pengeboman
killing with a bomb; killing in a bombing
殺菌作用
さっきんさよう · sakkinsayou
efek bakterisida; efek membunuh kuman
bactericidal action; germicidal action
窮鳥懐に入れば猟師も殺さず
きゅうちょうふところにいればりょうしもころさず · kyuuchoufutokoroniirebaryoushimokorosazu
bahkan pemburu tak membunuh burung yang berlindung padanya
even the hunter will refrain from killing the bird that has flown to him for shelter
活き締め
いきじめ · ikijime
mengeluarkan darah ikan hidup agar awet; memuasakan ikan agar rasanya terjaga; membunuh ikan sesaat sebelum dimasak; ikan yang dibunuh sesaat sebelum dimasak
draining blood from a live fish (from above the gills and at the base of the tail) to keep it fresh; fasting fish for several days to preserve flavour and quality (and reduce mortality during transport); killing fish in a fishtank (immediately before cooking); fish killed in a fishtank
害意
がいい · gaii
niat jahat; niat membunuh
malice; malicious intent; intent to kill
切り外す
きりはずす · kirihazusu
meleset saat mencoba membunuh
to miss in attempting to kill
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.