Arti 振る (ふる, furu) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   kata kerja golongan 1 (godan)transitif

   menolak / memutuskan hubungan; mengibaskan; menggoyang

   to wave; to shake; to swing

2. 2.
   kata kerja golongan 1 (godan)transitif

   to sprinkle; to throw (dice)

3. 3.
   kata kerja golongan 1 (godan)transitif

   to cast (actor); to allocate (work)

4. 4.
   kata kerja golongan 1 (godan)transitif

   to turn down (someone); to reject; to jilt; to dump

5. 5.
   kata kerja golongan 1 (godan)transitif

   to abandon; to give up; to ruin

6. 6.
   kata kerja golongan 1 (godan)transitif

   to add kana indicating a reading of a word

   Lihat juga: 振り仮名

7. 7.
   kata kerja golongan 1 (godan)transitif

   to slightly change headings; to change directions

8. 8.
   kata kerja golongan 1 (godan)transitif

   to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct

9. 9.
   kata kerja golongan 1 (godan)transitif

   to carry with great vigor (e.g. a portable shrine)

10. 10.
    kata kerja golongan 1 (godan)transitif

    to bring up a topic; to lead to a topic

11. 11.
    kata kerja golongan 1 (godan)transitif

    to replace; to substitute

12. 12.
    kata kerja golongan 1 (godan)transitif

    to set up a joke for someone else

Tulisan

振る

Cara baca

ふる

Romaji

furu

Kelas kata

kata kerja golongan 1 (godan), transitif

Level JLPT

JLPT N5

Cari kata Jepang lain untuk: mengibaskan,menggoyang

• 私(わたし)は頭(あたま)を数(すう)回(かい)振(ふ)った。

  Aku menggelengkan kepala beberapa kali.(terjemahan otomatis)

  I shook my head a few times.

  Tatoeba #154837 oleh bunbuku

• カズちゃん、さっき完膚(かんぷ)無(な)きまでに振(ふ)っちゃおうとしたでしょ？

  Kazu-chan, tadi kamu hampir menolaknya habis-habisan, kan?(terjemahan otomatis)

  You were about to dump her flat out, weren't you?

  Tatoeba #76796 oleh mookeee

• このビンは開(あ)ける前(まえ)に振(ふ)りなさい。

  Kocok botol ini sebelum membukanya.(lewat bahasa Inggris)

  Shake this bottle before you open it.

  Tatoeba #223262

• 腕(うで)を前後(ぜんご)に振(ふ)りなさい。

  Ayunkan lenganmu ke depan dan ke belakang.(terjemahan otomatis)

  Swing your arm back and forth.

  Tatoeba #77114 oleh mookeee

• 彼(かれ)は首(くび)を上下(じょうげ)に振(ふ)った。

  Dia menganggukkan kepala.(terjemahan otomatis)

  He shook his head up and down.

  Bahasa lain

  • Mandarin: 他上下晃了晃头。

  Tatoeba #104422 oleh bunbuku

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.