Kamus Jepang–Indonesia
Arti 捨て鉢 (すてばち, sutebachi) dalam Bahasa Indonesia
捨て鉢
すてばち
sutebachi
捨て鉢 (すてばち, sutebachi) artinya putus asa, nekat. Kelas kata: kata sifat-na, kata benda.
- 1. kata sifat-nakata benda terjemahan otomatis
putus asa; nekat
desperate; reckless
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
四捨五入
ししゃごにゅう · shishagonyuu
pembulatan angka
rounding (off; a number); rounding off (views); rounding half away from zero; converging to a common opinion
- N4
捨てる
すてる · suteru
membuang
to throw away; to abandon; to give up; to sacrifice (stones)
- N5
鉢
はち · hachi
mangkuk; pot
bowl; (plant) pot; crown (of the head); pot
- N3
捨て子
すてご · sutego
anak terlantar; anak temuan
abandoned child; foundling
呼び捨て
よびすて · yobisute
menyebut nama tanpa sapaan; memanggil tanpa gelar
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
切り捨てる
きりすてる · kirisuteru
memotong lalu membuang; meninggalkan; membulatkan ke bawah; menebas
to cut off and throw away; to abandon; to discard (numbers after a certain decimal place); to cut (someone) down
取捨
しゅしゃ · shusha
memilih atau menolak; seleksi; pilihan
adoption or rejection; selection; choice; option
鉢巻
はちまき · hachimaki
ikat kepala
headband
切り捨て
きりすて · kirisute
mengorbankan; penghilangan; menyingkirkan tanpa pikir panjang; pembulatan ke bawah
cutting a person down (without a second thought); omission; sacrificing; rounding down (e.g. fractions)
鉢植え
はちうえ · hachiue
tanaman pot; penanaman dalam pot
potted plant; potting
火鉢
ひばち · hibachi
anglo; tungku arang
brazier; hibachi
見捨てる
みすてる · misuteru
menelantarkan; meninggalkan
to abandon; to fail; to desert; to forsake
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.