Kamus Jepang–Indonesia

Arti 探し出す (さがしだす, sagashidasu) dalam Bahasa Indonesia

探し出す

さがしだす

sagashidasu

探し出す (さがしだす, sagashidasu) artinya melacak hingga ditemukan, menemukan, mengungkap. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), transitif.

Arti dan penjelasan
  1. 1.
    kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis

    melacak hingga ditemukan; menemukan; mengungkap

    to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up; to discover

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata
Tulisan
探し出す、捜し出す、探しだす、捜しだす、さがし出す
Cara baca
さがしだす
Romaji
sagashidasu
Kelas kata
kata kerja golongan 1 (godan), transitif
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: melacak hingga ditemukan,menemukan,mengungkap

Contoh kalimat
  • 警察(けいさつ)は泥棒(どろぼう)を探(さが)し出(だ)した。

    The police found out the thief.

    Tatoeba #176151

  • 彼(かれ)はその謎(なぞ)を解(と)く鍵(かぎ)を捜(さが)し出(だ)した。

    He turned up a key to the solution of the mystery.

    Tatoeba #112476

  • それは干(ほ)し草(くさ)の山(やま)の中(なか)から針(はり)を探(さが)し出(だ)そうとするようなものだ。

    Ini bagai mencari kutu dalam ijuk.(lewat bahasa Inggris)

    It is like looking for a needle in a haystack.

    Tatoeba #237044 oleh mookeee

  • 命(いのち)がけで探(さが)し出(だ)した。

    I found this at the risk of my life.

    Tatoeba #80756

  • 彼(かれ)を探(さが)し出(だ)す可能(かのう)性(せい)はない。

    Tidak ada kemungkinan untuk menemukannya.(terjemahan otomatis)

    There is no possibility of our finding him.

    Tatoeba #95819

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.

Kanji dalam kata ini

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.