Bahasa Jepangnya “menemukan”

menemukan

to find out; to select; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)

menemukan

discovery; detection; finding

menemukan

to find; to be used to seeing; to discover; to be familiar with

menemukan

discover

membuka mata; menyadari kebenaran; tersadar; menemukan

to open one's eyes; to open one's eyes (to the truth, a new way of thinking, etc.); to awaken; to discover

menemukan; mendapati; menjumpai

to find; to discover; to come across; to spot

menemukan; mengorek informasi; mengendus

to find out; to dig up; to sniff out; to worm out

menemukan; mengetahui; melacak

to find out; to discover; to locate

terkelupas karena dicuci; beton agregat terbuka; menampakkan serat papan cedar; mengungkap setelah penyelidikan

exposure by washing away; exposed aggregate (finish); revealing the grain of cedar boards by washing and scrubbing; finding out (after an extensive search or investigation)

mendapatkan; memperoleh; menemukan

to get; to obtain; to come by; to find

memastikan; menusuk hingga tewas; menemukan; mengidentifikasi

to determine (esp. a culprit or underlying cause); to stab to death; to pin down; to ascertain

menyingkap dengan mencuci; mengungkap lewat penyelidikan; mulai mencuci; menemukan

to reveal by washing the surface; to discover (by investigation); to start washing; to expose by washing away dirt, earth, etc.

membentur; menemukan; menemui jalan buntu

to hit; to run into; to light on; to strike into

mencari; menemukan; menyelidiki

to hunt up; to locate; to inquire out

menemukan; melacak; mencari

to locate; to track down; to seek out

menemukan; mendapati; melihat

to find; to discover; to come across; to spot

melacak hingga ditemukan; menemukan; mengungkap

to track down; to locate; to find out; to smoke out

menemukan; mengetahui

to find out

menemukan setelah mencari; menemukan lokasi; menemukan

to find (after searching everywhere); to locate; to discover

menemukan; menciptakan

invention; intelligent; clever; smart

akhirnya sampai; berhasil mencapai; menemukan jalan ke

to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to

menemukan barang hilang; memungut

finding (lost property); picking up

terpikir; menemukan gagasan

thinking of; hitting upon

melihat kembali; menonton kembali; menemukan kembali

looking at again; watching again; discovering again; seeing again

mencari jalan; menemukan jalan

to seek a path; to find one's way

menemukan petunjuk; menjadi awal

to find a clue; to make a beginning

naluri pulang ke sarang; kemampuan menemukan jalan pulang

homing instinct; homing ability

berpegangan pada; bergulat; mulai mengerjakan; merasuki

to cling to; to grapple; to set about doing; to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.)

membuka jalan; menemukan jalan; membuka peluang; merintis jalan

to open a pathway (to); to find a way (to); to open the door (to); to pave the way (for)

hari terjadinya sesuatu; hari kebetulan menemukan sesuatu

day that something happens; day that one happens across something

memperluas pasar; menemukan pasar baru

to expand a market; to find a new market

orang yang berada di tempatnya; ikan yang menemukan air

someone who is in their element; fish that has found water

memata-matai; menemukan secara diam-diam

spying out; discovering (by covert investigation)

Yawata no Yabushirazu; belukar tanpa jalan keluar; tersesat; labirin

Yawata no Yabushirazu (bamboo grove in Chiba; impossible to find one's way out of according to popular legend); thicket from which one cannot escape; getting lost; maze

penciuman tajam; hidung tajam (untuk menemukan sesuatu); pandai mencium gelagat; cepat mengendus sesuatu

to have an acute sense of smell; to have a good nose (for bargains, something amiss, etc.); to have a keen nose; to have an ability to quickly uncover things

memberi jawaban; menemukan jawaban; memecahkan masalah

to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution

menemukan (emas, minyak); menemukan harta terpendam; menggali hingga menemukan

to strike (gold, oil, etc.); to find (e.g. buried treasure); to dig up

penyesalan karena sulit menemukan kebenaran; kebingungan

bemoaning the frustration of reaching truth (for surplus of academic paths); being at a loss

beruntung besar; menemukan urat bijih; menang melawan peluang; menebak dengan tepat

to make a lucky hit; to strike a vein of ore; to win against the odds; to anticipate correctly

memikirkan; menemukan gagasan

to think of; to come up with