Kamus Jepang–Indonesia
Arti 控える (ひかえる, hikaeru) dalam Bahasa Indonesia
控える
ひかえる
hikaeru
控える (ひかえる, hikaeru) artinya menahan diri, mengurangi. Kelas kata: kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif. Termasuk kosakata JLPT N1.
- 1. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif
menahan diri, mengurangi
to be temperate in; to refrain; to abstain; to hold back; to restrain oneself from excessive ...
- 2. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif
to make notes; to jot down (e.g. phone number)
- 3. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to be in preparation for; to be in waiting for
- 4. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif
to be soon; to be in the offing
- 5. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif
to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.)
- Tulisan
- 控える、扣える
- Cara baca
- ひかえる
- Romaji
- hikaeru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif
- Level JLPT
- JLPT N1
Cari kata Jepang lain untuk: menahan diri,mengurangi
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
控え室
ひかえしつ · hikaeshitsu
ruang tunggu; ruang persiapan
waiting room; anteroom; antechamber; green room
- N1
控除
こうじょ · koujo
potongan, pengurangan (pajak)
subtraction; deduction (e.g. of tax)
差し控える
さしひかえる · sashihikaeru
membatasi diri; menahan diri; berada di samping; tidak berlebihan
to be moderate in; to refrain (from doing); to be beside; to be temperate in
買い控え
かいびかえ · kaibikae
pembatasan pembelian
restrained buying
控訴
こうそ · kouso
banding
appeal to a higher court; intermediate appeal
控えめ
ひかえめ · hikaeme
bersahaja, tidak berlebihan
moderate; reserved; modest; temperate
手控え
てびかえ · tebikae
catatan; menahan diri; memorandum
note; holding oneself back; memorandum
控え
ひかえ · hikae
cadangan; catatan; salinan; menunggu giliran
reserve; note; duplicate; waiting one's turn
- N3
控制
こうせい · kousei
pengekangan; pengendalian
restraint; containment
課税控除
かぜいこうじょ · kazeikoujo
pembebasan pajak
tax exemption
特定支出控除
とくていししゅつこうじょ · tokuteishishutsukoujo
pengurangan biaya tertentu
deduction for specified expenditure
お客様控え
おきゃくさまひかえ · okyakusamahikae
salinan pelanggan
customer copy (of a receipt, etc.)
Belajar kosakata JLPT N1 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N1. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.