Kamus Jepang–Indonesia
Arti 旗を振る (はたをふる, hataofuru) dalam Bahasa Indonesia
旗を振る
はたをふる
hataofuru
旗を振る (はたをふる, hataofuru) artinya mengibarkan bendera, menunjukkan jalan. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
mengibarkan bendera
to wave a flag
- 2. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
menunjukkan jalan
to show the way
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 旗を振る
- Cara baca
- はたをふる
- Romaji
- hataofuru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: mengibarkan bendera,menunjukkan jalan
みんな旗を振り始めた。
Everybody started waving his flag.
彼らはいっせいに旗を振った。
They waved flags all together.
私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
We waved flags to welcome members of our baseball team.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
振り出し
ふりだし · furidashi
mengguncangkan hingga keluar; titik awal; penerbitan; lemparan dadu
shaking (something) out; starting point; drawing (e.g. of a bill); throw (of dice)
- N1
身振り
みぶり · miburi
gerak tubuh; isyarat
gesture; gesticulation; motion
- N3
旗
はた · hata
bendera; pataka; panji (wilayah administratif)
flag; pataka (banner); banner (administrative division of Inner Mongolia)
- N1
不振
ふしん · fushin
kinerja buruk, lesu (penjualan dsb.); lesu, merosot (kinerja)
dullness; slump; stagnation; inactivity
- N1
揺さぶる
ゆさぶる · yusaburu
mengguncang; membingungkan pemukul; mengayunkan; mengusik
to shake; to shake (e.g. the political world); to put off a batter (by varying one's type of pitch); to jolt
- N2
振り仮名
ふりがな · furigana
kana penunjuk bacaan kanji
furigana; kana printed above or next to kanji to indicate pronunciation
- N1
振り子
ふりこ · furiko
bandul
pendulum
- N5
振る
ふる · furu
menolak / memutuskan hubungan; mengibaskan; menggoyang
to wave; to sprinkle; to cast (actor); to turn down (someone)
- N2
振舞う
ふるまう · furumau
berperilaku; menjamu
to behave; to treat (someone) to (food or drink); to conduct oneself; to entertain (e.g. to lunch)
- N5
振り
ふり · furi
berpura-pura
swing; appearance; pretence; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
- N1
振動
しんどう · shindou
getaran, osilasi
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
- N1
振り
ぶり · buri
setelah sekian lama; cara/gaya
way; (for) the first time in (e.g. ten years); ...-sized; tune
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.