Arti 時すでに遅し (ときすでにおそし, tokisudeniososhi) dalam Bahasa Indonesia

pukul satu; dahulu; sementara; sekali

one o'clock; once; for a time; a time

tanpa terasa; tanpa disadari

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

masuk/datang terlambat; telat, keterlambatan; terlambat

lateness; tardiness; arriving late

waktu; musim; tahap

time; season; period; phase

lambat; tertinggal; terlambat

slow; lagging; tardy

selalu

always; never; usual; all the time

sebentar; dahulu; periode dua jam; sejenak

a (short) time; one time (in the past); two-hour period; a while

terlambat

to be late; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to be bereaved of; to be slow (of a clock or watch)

kapan pun

always; (at) any time; all the time; whenever (you like)

keterlambatan; ketertinggalan

delay; lag; falling behind

sudah terlambat (untuk ditangani)

being too late; losing one's final chance

selamanya; terus-menerus

forever; eternally; for good; as long as one likes