Kamus Jepang–Indonesia
Arti 縛る (しばる, shibaru) dalam Bahasa Indonesia
縛る
しばる
shibaru
縛る (しばる, shibaru) artinya mengikat. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), transitif. Termasuk kosakata JLPT N2.
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)transitif
mengikat
to tie; to bind; to fasten
- 2. kata kerja golongan 1 (godan)transitif
to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
束縛
そくばく · sokubaku
kekangan
restraint; binding; restriction; confinement with rope
金縛り
かなしばり · kanashibari
terikat tangan dan kaki; kelumpuhan tidur; terikat secara finansial; lumpuh sementara
binding hand and foot; sleep paralysis; being tied down with money; temporary feeling of paralysis
縛り首
しばりくび · shibarikubi
hukuman gantung
(death by) hanging
束縛電子
そくばくでんし · sokubakudenshi
elektron terikat
bound electron
縛につく
ばくにつく · bakunitsuku
ditangkap; diborgol
to be arrested; to be put in bonds
歯を食いしばる
はをくいしばる · haokuishibaru
bertahan dalam kesedihan; menahan rasa sakit; menahan amarah; menahan diri
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something)
縛り上げる
しばりあげる · shibariageru
mengikat erat; membelenggu
to bind up; to tie up
繋縛
けいばく · keibaku
pengekangan; pembatasan; pengikatan
constraint; restraint; restriction; binding
縛
ばく · baku
ikatan; pengekangan; pembatasan; penangkapan
tying up; restraint; restriction; arrest
纏縛
てんばく · tenbaku
mengikat erat; terikat nafsu buruk; keluarga; mengekang
binding firmly; being bound by evil desires; family; restraining
地縛
じしばり · jishibari
creeping lettuce; rumput belulang
creeping lettuce (Ixeris stolonifera); southern crabgrass (Digitaria ciliaris)
自縛
じばく · jibaku
terbelenggu ucapan dan tindakan sendiri; membatasi diri sendiri
being circumscribed by one's own words and actions
Belajar kosakata JLPT N2 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N2. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.