Kamus Jepang–Indonesia
Arti 染め (そめ, some) dalam Bahasa Indonesia
染め (そめ, some) artinya pewarnaan, pencetakan. Kelas kata: kata benda.
染め
そめ
some
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda terjemahan otomatis
pewarnaan; pencetakan
dyeing; printing
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 染め、染
- Cara baca
- そめ
- Romaji
- some
- Kelas kata
- kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: pewarnaan, pencetakan
Contoh kalimat
染めの体験に参加した。
Saya ikut kegiatan mewarnai.
I joined a dyeing workshop.
contoh buatan AI
この布は藍染めです。
Kain ini diwarnai dengan indigo.
This cloth is dyed with indigo.
contoh buatan AI
染めの技法を学びたい。
Saya ingin belajar teknik pewarnaan.
I want to learn dyeing techniques.
contoh buatan AI
Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N2
伝染
でんせん · densen
penularan; infeksi
contagion; infection
- N1
染める
そめる · someru
mewarnai, mencelup
to dye; to colour; to color
- N1
染まる
そまる · somaru
terwarnai; tercemar; tercelup; terjangkit
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
- N3
汚染
おせん · osen
pencemaran
pollution; contamination
- N1
染みる
しみる · shimiru
menembus; perih; terpengaruh keburukan; merasakan dengan mendalam
to pierce; to sting (wound or sensitive area, etc.); to be infected (with vice); to feel keenly
- N1
感染
かんせん · kansen
infeksi, penularan
infection; being infected (e.g. with harmful ideas); contagion; being influenced (by)
- N2
沁み沁み
しみじみ · shimijimi
dalam-dalam (merasakan), penuh haru
keenly; calmly; fixedly (gazing, staring); deeply
染み
しみ · shimi
noda; flek; bercak; bercak kulit
stain; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); spot; blemish
顔なじみ
かおなじみ · kaonajimi
kenalan; teman; wajah yang dikenal
acquaintance; friend; familiar face
感染症
かんせんしょう · kansenshou
penyakit menular
infectious disease; infection
伝染病
でんせんびょう · densenbyou
penyakit menular; wabah
contagious disease; communicable disease; transmissible disease; infectious disease
馴染む
なじむ · najimu
menjadi akrab; cocok; terbiasa; serasi
to become familiar with; to come to fit; to get used to; to go (well) with
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.