Kamus Jepang–Indonesia
Arti 段違い (だんちがい, danchigai) dalam Bahasa Indonesia
段違い (だんちがい, danchigai) artinya jauh berbeda, beda kelas, jauh lebih unggul, tingginya berbeda. Kelas kata: kata benda yang dapat diikuti の, kata sifat-na, kata benda.
段違い
だんちがい
danchigai
Arti dan penjelasan
- 1. kata benda yang dapat diikuti のkata sifat-nakata benda terjemahan otomatis
jauh berbeda; beda kelas; jauh lebih unggul
wildly different (in ability, strength, etc.); on another level; in a different league; a world apart; far better
- 2. kata benda yang dapat diikuti のkata benda terjemahan otomatis
tingginya berbeda; tidak rata
of different heights; uneven
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 段違い
- Cara baca
- だんちがい
- Romaji
- danchigai
- Kelas kata
- kata benda yang dapat diikuti の, kata sifat-na, kata benda
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: jauh berbeda, beda kelas, jauh lebih unggul, tingginya berbeda, tidak rata
Contoh kalimat
彼のほうが私より段違いにうまい。
He can do it far better than I can.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N3
差異
さい · sai
perbedaan
difference; disparity; gap
- N3
段
だん · dan
tingkat / langkah
step; shelf; grade; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
- N3
違い
ちがい · chigai
perbedaan
difference; mistake; distinction; error
- N5
違う
ちがう · chigau
bukan, salah; berbeda
to differ (from); to be wrong; to become abnormal; isn't it?
- N2
段階
だんかい · dankai
tahap
stage; level; order; stairs
- N1
行き違い
いきちがい · ikichigai
berpapasan tanpa bertemu; beda pendapat; salah jalan; salah paham
crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); difference of opinion; going astray; misunderstanding
- N4
違憲
いけん · iken
inkonstitusional, melanggar konstitusi
unconstitutionality
- N3
手段
しゅだん · shudan
cara / metode
means; way; measure
- N3
間違い
まちがい · machigai
kesalahan, kekeliruan
mistake; accident; improper conduct (e.g. between man and woman); error
- N3
普段
ふだん · fudan
biasanya / sehari-hari
usual; usually; normal; normally
- N4
間違える
まちがえる · machigaeru
berbuat salah, keliru; melakukan kesalahan, keliru (transitif)
to make a mistake (in); to mistake (one thing for another); to commit an error; to confuse
- N1
刻々
ギザギザ · gizagiza
takik; bertakik; gerigi; bergerigi
notches; notched; serration; serrated
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.