Kamus Jepang–Indonesia
Arti 淀む (よどむ, yodomu) dalam Bahasa Indonesia
淀む
よどむ
yodomu
淀む (よどむ, yodomu) artinya menggenang, mandek, mengendap, menjadi lesu. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), intransitif.
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
menggenang; mandek
to stagnate
biasanya ditulis kana - 2. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
mengendap
to settle (at the bottom); to deposit; to be sedimented
biasanya ditulis kana - 3. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
menjadi lesu; menjadi tumpul; menjadi basi
to become sluggish; to become dull; to become stale
biasanya ditulis kana - 4. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
tertunda; ragu-ragu; terbata-bata
to be delayed; to hesitate; to falter; to stammer; to stumble
biasanya ditulis kana
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 淀む、澱む
- Cara baca
- よどむ
- Romaji
- yodomu
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: menggenang,mandek,mengendap,menjadi lesu,menjadi tumpul,menjadi basi
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
淀木瓜
よどぼけ · yodoboke
bunga quince Yodo
Choenomeles lagenaria; yodoboke flowering quince
遅牛も淀、早牛も淀
おそうしもよど、はやうしもよど
tak ada gunanya terburu-buru; cepat atau lambat, hasilnya sama
there is no point in hurrying; hurry no man's cattle; slow oxen (leaving Kyoto) end up in Yodo (just south of Kyoto), fast oxen also end up in Yodo
澱
よど · yodo
kolam di sungai
pool (in river)
言いよどむ
いいよどむ · iiyodomu
ragu-ragu mengucapkan
to hesitate to say
早牛も淀、遅牛も淀
はやうしもよど、おそうしもよど
tak ada gunanya terburu-buru; cepat atau lambat, hasilnya sama
there is no point in hurrying; hurry no man's cattle; fast oxen (leaving Kyoto) end up in Yodo (just south of Kyoto), slow oxen also end up in Yodo
淀み無く
よどみなく · yodominaku
lancar; tanpa ragu
fluently; without hesitation; without faltering
淀みない
よどみない · yodominai
lancar; mengalir; mulus
fluent; smooth; flowing
淀み
よどみ · yodomi
stagnasi; terputus-putus; endapan; keraguan
stagnation; faltering; deposit; hesitation
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.