Kamus Jepang–Indonesia
Arti 疎い (うとい, utoi) dalam Bahasa Indonesia
疎い
うとい
utoi
疎い (うとい, utoi) artinya jauh dari seseorang, tidak akrab, renggang, kurang tahu. Kelas kata: kata sifat-i.
- 1. kata sifat-i terjemahan otomatis
jauh dari seseorang; tidak akrab; renggang
distant (from someone); aloof; estranged
- 2. kata sifat-i terjemahan otomatis
kurang tahu; tidak paham; tidak mengenal
knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of); unfamiliar (with); unacquainted (with)
usu. as 〜に疎い
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 疎い
- Cara baca
- うとい
- Romaji
- utoi
- Kelas kata
- kata sifat-i
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: jauh dari seseorang,tidak akrab,renggang,kurang tahu,tidak paham,tidak mengenal
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
過疎
かそ · kaso
kekurangan penduduk (daerah sepi)
underpopulation; low population density; depopulation
- N1
疎か
おろか · oroka
apalagi; lalai; belum lagi; teledor
not to mention ...; negligent; needless to say ...; neglectful
- N1
疎か
おろそか · orosoka
lalai, mengabaikan
negligent; neglectful; careless; remiss
疎開
そかい · sokai
evakuasi ke pedesaan; penyebaran pasukan; pengerahan
evacuation (to the country); spreading out (troops); deployment; dispersal
疎外
そがい · sogai
pengasingan; pengucilan; pengabaian
alienation; estrangement; leaving (someone) out; casting out
疎通
そつう · sotsuu
saling memahami; lancar tanpa hambatan; komunikasi
(mutual) understanding; passing without obstruction; communication
疎ら
まばら · mabara
jarang; tersebar; renggang
sparse; thin; scattered; straggling
疎遠
そえん · soen
hubungan menjadi renggang; renggang (hubungan)
estrangement; alienation; neglecting to stay in contact
意思疎通
いしそつう · ishisotsuu
komunikasi timbal balik; saling memahami
(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
空疎
くうそ · kuuso
kosong; dangkal; sia-sia
empty (e.g. argument); insubstantial; hollow; fruitless
- N1
疎食
そし · soshi
hidangan sederhana; makanan seadanya
humble fare; simple meal
- N2
疎漏
そろう · sorou
kelalaian; kecerobohan; kealpaan
carelessness; negligence; oversight
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.