Kamus Jepang–Indonesia
Arti 白紙に返す (はくしにかえす, hakushinikaesu) dalam Bahasa Indonesia
白紙に返す (はくしにかえす, hakushinikaesu) artinya menghapus semua masalah, memulai dari awal. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
白紙に返す
はくしにかえす
hakushinikaesu
Arti dan penjelasan
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
menghapus semua masalah; memulai dari awal
to wipe the slate clean; to start anew
Lihat juga: 白紙に戻す
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 白紙に返す
- Cara baca
- はくしにかえす
- Romaji
- hakushinikaesu
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: menghapus semua masalah, memulai dari awal
Contoh kalimat
すべてを白紙に返そう。
Let's scrap everything and start over again with a clean slate.
Tatoeba #214369 oleh KK_kaku_
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
明白
めいはく · meihaku
jelas sekali, nyata
obvious; clear; plain; evident
- N5
面白い
おもしろい · omoshiroi
menarik
interesting; amusing; enjoyable; good
- N1
張り紙
はりがみ · harigami
tambalan kertas; pengumuman; label; poster
paper patch attached to something; notice; paper backing; poster
- N5
白い
しろい · shiroi
putih
white
- N2
真っ白
まっしろ · masshiro
putih bersih; (pikiran) kosong
pure white; blank (e.g. mind, paper)
- N1
振り返る
ふりかえる · furikaeru
menoleh; mengenang; menoleh ke belakang; merenungkan kembali
to turn one's head; to think back (on); to look over one's shoulder; to reminisce
- N3
繰り返す
くりかえす · kurikaesu
mengulang
to repeat; to do over again
- N2
表紙
ひょうし · hyoushi
sampul; tampil di sampul majalah; jilid
cover (of a book, magazine, etc.); to appear on the cover of a magazine; binding
- N1
用紙
ようし · youshi
kertas formulir; lembar kertas
blank form; sheets of paper; sheet of paper
- N2
白髪
しらが · shiraga
rambut beruban; uban
white hair; grey hair; gray hair
- N4
返事
へんじ · henji
jawaban, balasan, respon
reply; answer; response
- N2
紙くず
かみくず · kamikuzu
kertas bekas; sobekan kertas
wastepaper; scrap of paper; paper scraps
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.