Arti 振り返る (ふりかえる, furikaeru) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   kata kerja golongan 1 (godan)intransitiftransitif terjemahan otomatis

   menoleh; menoleh ke belakang

   to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back

2. 2.
   kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis

   mengenang; merenungkan kembali

   to think back (on); to reminisce; to look back (on); to reflect (on)

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Tulisan

振り返る、振りかえる、ふり返る、振返る

Cara baca

ふりかえる

Romaji

furikaeru

Kelas kata

kata kerja golongan 1 (godan), intransitif, transitif

Level JLPT

Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: menoleh,menoleh ke belakang,mengenang,merenungkan kembali

• 彼(かれ)は振(ふ)り返(かえ)って私(わたし)に微笑(ほほえ)みかけた。

  Dia menoleh ke belakang dan tersenyum kepadaku.(terjemahan otomatis)

  He looked back and smiled at me.

  Tatoeba #103837

• 今(いま)までの人生(じんせい)を振(ふ)り返(かえ)って考(かんが)えてみた後(のち)、私(わたし)は目標(もくひょう)を変(か)える必要(ひつよう)があると判断(はんだん)した。

  Setelah merenungkan perjalanan hidupku hingga kini, aku memutuskan bahwa aku perlu mengubah tujuanku.(terjemahan otomatis)

  After reflecting on my life up to now, I decided that I needed to change my goals.

  Tatoeba #172583

• 後(うし)ろを振(ふ)り返(かえ)るな。

  Jangan menoleh ke belakang.(terjemahan otomatis)

  Don't look back.

  Bahasa lain

  • Mandarin: 別回頭。

  Tatoeba #174303 oleh bunbuku

• カルロスは振(ふ)り返(かえ)った。

  Carlos menoleh.(terjemahan otomatis)

  Carlos turned round.

  Tatoeba #226156 oleh bunbuku

• 彼(かれ)は肩越(かたご)しに振(ふ)り返(かえ)った。

  Dia menoleh ke belakang melalui bahunya.(terjemahan otomatis)

  He looked back over his shoulder.

  Tatoeba #107687

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.